江革传文言文阅读答案

下面是小编精心整理的江革传文言文阅读答案，本文共9篇，仅供参考，大家一起来看看吧。本文原稿由网友“holyssj”提供。

篇1：江革传文言文阅读答案

江革传文言文阅读答案

江革小时候就很聪明，早早就表现出写文章的才能和情思，六岁时就会写文章。江柔之非常赏识他，说：“这个孩子一定会振兴我的家族。”

江革九岁时父亲去世，他和弟弟江观一起生活在孤苦无依的贫困中，也没有老师朋友作伴，兄弟两人就互相激励，读书的精力始终没有表现出疲倦。十六岁母亲去世，他因为孝顺闻名。服丧完毕，江革就和弟弟江观一起到太学，被增补为国子生，在考核中评为优秀等次.，南齐的中书郎王融、吏部（官员）谢朓对他很推崇。谢朓曾经担任皇家夜间警卫，回家时（顺路）拜访江革。当时下着大雪，（谢朓）看见江革盖着破棉被，铺着单薄的`席子，但是沉醉于学习中不知疲倦（寒冷），叹息了很长时间，就脱下自己穿的棉衣，并亲手割下半片毡给江革作为卧具才离开。

革（人名，江革）幼而聪敏，早有才思，六岁便属文（写文章），柔之（江革之父江柔之）深加赏器，曰：“此儿必兴吾门。”九岁丁父艰（父亲去世），与弟观（江观）同生（孪生兄弟），少孤贫，傍无师友（读书没有师友指点），兄弟自相训勖（督促、勉励），读书精力不倦。十六丧母，以孝闻。服阕（服孝期满）与观俱诣太学，补国子生，举高第。齐（南朝齐）中书郎王融、吏部谢朓雅相钦重（敬重）。朓尝宿卫（值夜班），还过江革，时大雪，见革弊絮单席，而耽学不倦，嗟叹久之，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。（《梁书·江革传》）

1．解释句中加点字的意思。

（1）柔之深（ ）加赏器 （2）服阕与观俱（ ）诣太学

（3）还过（ ）江革 （4）见革弊（ ）絮单席

（5）耽（ ）学不倦 （6）乃脱所著（ ）襦

2．幼年的江革与幼年的方仲永个人天赋是否相同？请简述理由。

3．长大后的江革和方仲永情况是不相同的，请具体说说不同点体现在哪几方面？

4．从江革和方仲永的相同和不同之处来看，你最受启发的是什么？

参考答案：

1．（1）很，十分 （2）都，一起 （3）看望（4）破旧 （5）入迷、专注 （6）穿

2．不完全相同。都是年少有才，有较高的文学天赋，这是相同的；但相比之下，仲永的天资比江革更高一些，未识书具即能诗。

3．不同点表现在三个方面：第一，家境不同；第二，江革与弟“自相训勖，读书精力不倦”，而仲永却被父亲拉着“环谒于邑人”，不学习；第三，江革后学有所成，而仲永却“泯然众人”。

4．“种豆得豆，种瓜得瓜。”“一分辛劳一分才。”

篇2：《梁书·江革传》阅读附答案

文言文诗文赏读：

（一）

金溪民方仲永，世隶耕。仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。其诗以养父母、收族为意，传一乡秀才观之。自是指物作诗立就，其文理皆有可观者。邑人奇之，稍稍宾客其父，或以钱币乞之。父利其然也，日扳仲永环谒于邑人，不使学。

余闻之也久。明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。令作诗，不能称前时之闻。又七年，还自扬州，复到舅家问焉。曰：“泯然众人矣。”

（二）

江革①幼而聪敏，早有才思，六岁便属文，柔之②深加赏器，曰：“此儿必兴吾门。”九岁丁父艰③，与弟江观同生④，少孤贫，傍无师友（读书没有师友指点），兄弟自相训勖⑤，读书精力不倦。十六丧母，以孝闻。服阕⑥与观俱诣太学，补国子生，举高第。谢朓⑦尝宿卫⑧，还过江革，时大雪，见革弊絮单席，而耽学不倦，嗟叹久之，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。（节选自《梁书·江革传》）

【注释】①江革：人名 。 ②柔之：江革之父，江柔之。③父艰：父亲去世。④同生：孪生兄弟。⑤训勖：督促、勉励。⑥服阕：服孝期满。⑦谢朓：南朝宋著名诗人。⑧宿卫：值夜班。

【小题1】下列句子中划线的词解释错误的一项是（3分） （ ）A．稍稍宾客其父（以宾客之礼相待） B．六岁便属文（写）C．其文理皆有可观者（文采和道理）D．少孤贫（孤独）

【小题2】下列句子中划线的词意思相同的两项是（4分） （ ）（ ）A．泯然众人矣尘气莽莽然 B．自是指物作诗立就自为其名 C．与革充卧具而去待君久不至，已去D．乃脱所著襦去后乃至

【小题3】用现代汉语写出下列句子的意思（4分）

①日扳仲永环谒于邑人，不使学。

②十六丧母，以孝闻。

【小题4】江革和方仲永有哪些相同和不同之处，你最受启发的是什么？（4分）

答案：

【小题1】D

【小题1】AC

【小题1】①仲永的父亲每天带拉着仲永四处拜访同县的人，不让他学习

②十六岁母亲去世，他因为孝顺闻名。

【小题1】相同：都是年少有才，有较高的文学天赋

不同点：第一，家境不同；第二，江革与弟“自相训勖，读书精力不倦”，而仲永却被父亲拉着“环谒于邑人”，不学习；第三，江革后学有所成，而仲永却“泯然众人”。

启示：种豆得豆，种瓜得瓜，一分辛劳一分才，后天教育和勤奋学习比天分更重要。

解析【小题1】D应为“成为孤儿”

【小题1】A与C都为“离开”。

【小题1】文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。强调重点词语的理解和重点句式的调整。

【小题1】从文本中总结内容的异同，启示只要合理即可。

篇3：《梁书·江革传》阅读附答案

革（人名，江革）幼而聪敏，早有才思，六岁便属文（写文章），柔之（江革之父江柔之）深加赏器，曰：“此儿必兴吾门。”九岁丁父艰（父亲去世），与弟观（江观）同生（孪生兄弟），少孤贫，傍无师友（读书没有师友指点），兄弟自相训勖（督促、勉励），读书精力不倦。十六丧母，以孝闻。服阕（服孝期满）与观俱诣太学，补国子生，举高第。齐（南朝齐）中书郎王融、吏部谢朓雅相钦重（敬重）。朓尝宿卫（值夜班），还过江革，时大雪，见革弊絮单席，而耽学不倦，嗟叹久之，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。

（《梁书·江革传》）

【小题1】解释句中划线字的意思。

（1）柔之深（ ）加赏器 （2）服阕与观俱（ ）诣太学

（3）还过（ ）江革 （4）见革弊（ ）絮单席

（5）耽（ ）学不倦 （6）乃脱所著（ ）襦

【小题2】幼年的江革与幼年的`方仲永个人天赋是否相同？请简述理由。

【小题3】长大后的江革和方仲永情况是不相同的，请具体说说不同点体现在哪几方面？

【小题4】从江革和方仲永的相同和不同之处来看，你最受启发的是什么？

答案

【小题1】（1）很，十分 （2）都，一起 （3）看望

（4）破旧 （5）入迷、专注 （6）穿

【小题2】不完全相同。都是年少有才，有较高的文学天赋，这是相同的；但相比之下，仲永的天资比江革更高一些，未识书具即能诗。

【小题3】不同点表现在三个方面：第一，家境不同；第二，江革与弟“自相训勖，读书精力不倦”，而仲永却被父亲拉着“环谒于邑人”，不学习；第三，江革后学有所成，而仲永却“泯然众人”。

【小题4】“种豆得豆，种瓜得瓜。”“一分辛劳一分才。”

篇4：江湛传文言文阅读答案

文言文，完成4—7题。

江湛字徽渊，济阳考城人，湘州刺史夷子也。居丧以孝闻。爱好文义，喜弹棋鼓琴，兼明算术。初为著作佐邓，迁彭城王义康司徒行参军，南谯王义宣左军功曹，复为义康司徒主簿，太子中舍人。司空檀道济为子求湛妹婚，不许。义康有命，又不从。时人重其立志。

元嘉二十五年，征为侍中，任以机密，领本州大中正，迁左卫将军。时改选学职，以太尉江夏王义恭领国子祭酒，湛及侍中何攸之领博士。二十七年，转吏部尚书。家甚贫约，不营财利，饷馈盈门，一无所受，无兼衣余食。尝为上所召，值浣衣，称疾经日，衣成然后赴。牛饿，驭人求草，湛良久曰：“可与饮。”在选职，颇有刻核之讥，而公平无私，不受请谒，论者以此称焉。

上大举北伐，举朝为不可，唯湛赞成之。索虏【注】至瓜步，领军将军刘遵考率军出江上，以湛兼领军，军事处分，一以委焉。虏遣使求婚，上召太子劭以下集议，众并谓宜许，湛曰：“戎狄无信，许之无益。”劭怒，谓湛曰：“今三王在厄，讵宜苟执异议。”声色甚厉。坐散俱出，劭使班剑及左右推之，殆将侧倒。劭又谓上曰：“北伐败辱，数州沦破，独有斩江湛，可以谢天下。”上曰：“北伐自我意，江湛但不异耳。”劭后燕集，未尝命湛。

上将废劭，使湛具诏草。劭之入弑也，湛直上省，闻叫噪之声，乃匿傍小屋中。劭遣收之，舍吏绐云：“不在此。”兵士即杀舍吏，乃得湛。湛据窗受害，意色不挠。时年四十六。湛五子恁、恕、憼、愻、法寿，皆见杀。初，湛家数见怪异，未败少日，所眠床忽有数升血。世祖即位，追赠左光禄大夫、开府仪同三司，谥曰忠简公。

（选自《宋书》）

【注】索虏：南北朝时南朝对北朝的蔑称。

5、以下各组句子中，全都表明江湛耿直的一组是（3分）

①义康有命，又不从

②而公平无私，不受请谒

③值浣衣，称疾经日

④戎狄无信，许之无益

⑤军事处分，一以委焉

⑥所眠床忽有数升血

A.①③④ B.②③⑥ C.①②④ D.④⑤⑥

A.江湛有良好的美德，爱好广泛。江湛以孝闻名，不追求财利；他喜爱文义，善于下棋鼓琴，还兼通算术。 B.江湛廉洁自律。他家里十分贫寒，没有多余的粮食，上朝没有可更换的衣服，驾车的牛缺乏草料，即使这样他也从不接受他人赠送的财物。 C.江湛遇事敢于发表自己的意见，不附和他人。皇上大举北伐的时候，满朝大臣都不同意皇上这样做，只有江湛表示赞同。 D.江湛为人机敏。刘劭入宫要杀江湛，正在上省值勤的江湛听到叫喊声便藏在旁边的小屋里，但最终被发现并遇害。

7、把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（????????）

（1）尝为上所召，值浣衣，称疾经日，衣成然后赴。

译文：________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

（2）北伐败辱，数州沦破，独有斩江湛，可以谢天下。

译文：________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________

【正确答案】 4:B

5:C

6:D

7:（1）曾经被皇上召见，正遇上洗衣服，他便自称有病在家待了一天，衣服干了，然后才去觐见皇上。（“值”“浣衣”“经日”各1分，句意2分）

（2）北伐失败我军受辱，好些州被攻破，只有杀了江湛，才可以向天下人谢罪。（“辱”“独”“谢”各1分，句意2分）

【命题立意】

4、本题考查理解常见文言实词在文中的含义的能力。

5、本题考查筛选文中信息的能力。

6、本题考查分析概括文章内容的能力。

创建者: 绩优堂 贡献者: 绩优堂-01-09 17:29:19全部解析

【解题思路】

4、“领”在这里应为“兼任”的意思。

5、③说明江湛家贫困，⑤表明江湛受重用，⑥说的是江湛遇害前他家发生的怪异现象。

6、刘劭入宫想要杀害的是皇上。

( 2015-01-09 17:29:19 )贡献者： (0)

【参考译文】

江湛字徽渊，济阳考城人，是湘州刺史江夷的儿子。守丧以孝顺闻名。喜爱文辞，喜欢下棋弹琴，同时通晓算术。开始时任著作佐郎，升迁为彭城王义康的司徒行参军、南谯王义宣的左军功曹，后又担任彭城王义康的司徒主簿、太子中舍人。司空檀道济为他的儿子求娶江湛的妹妹，江湛没有答应。王义康下了命令，江湛又不听从。当时的人们敬重他坚强独立的意志。

元嘉二十五年，江湛被征召为侍中，朝廷将机密工作交给他，让他兼任本州大中正，调任左卫将军。当时重新选授学职，由太尉江夏王刘义恭兼任国子祭酒，江湛及侍中何攸之兼任博士。元嘉二十七年，江湛转任吏部尚书。他家里十分贫寒，不谋求财利，馈赠财物的'人很多，他一点也不接受，他只有一套衣服，家里没有多余的粮食。曾经被皇上召见，正遇上洗衣服，他便自称有病在家待了一天，衣服干了，然后才去觐见皇上。（有一次）牛饿了，驾车人向他要草，江湛过了好大一阵子才说：“可以让它喝水。”在铨选官吏的职务时，人们对他考核苛严颇有指责，但他公正无私，不接受别人的请求谒告，谈论者因此称赞他。

皇上大举北伐，满朝的大臣都认为不可以这样做，只有江湛赞成皇上的做法。等北魏军队到了瓜步，领军将军刘遵考率领军队出兵江上，让江湛兼任领军，军务的处理，全部交付给他。北魏派遣使者前来请求和亲，皇上召太子刘劭以下的人讨论这件事。众人都说应该答应，江湛说：“戎狄不讲信用，答应了他们没有什么益处。”刘劭大怒，对江湛说：“现在三位王爷被困在那边，怎么能够随便地坚持异议。”说话时的声音和脸色十分严厉。散会以后大家都出去了，刘劭让持班剑的武士和随从推挤他，江湛差点摔倒。刘劭又对皇上说：“北伐失败我军受辱，好些州被攻破，只有杀了江湛，才可以向天下人谢罪。”皇上说：“北伐出自我意，江湛只是没有反对罢了。”刘劭后来大宴群臣，没有邀请江湛。

皇上想要废除刘劭的太子之位，让江湛撰写诏书。刘劭入宫杀死皇上，江湛正在上省值勤，听到叫喊声便藏在旁边的小屋里。刘劭派人搜捕他，舍中的官吏骗他们说：“不在这里。”兵士立即杀了舍中的官吏，然后抓到了江湛。江湛靠着窗户被害，神色不屈。遇害时四十六岁。他的五个儿子恁、恕、憼、愻、法寿，都被杀死。起初，江湛家里多次发生怪异现象，在江湛尚未遇难的前几天，他所睡的床上忽然有几升血。世祖即位，追赠江湛为左光禄大夫、开府仪同三司，谥号为忠简公。

篇5：江公皋传的语文文言文阅读题及答案

关于江公皋传的语文文言文阅读题及答案

江公皋传 [清]蓝千秋

江公讳皋，字在湄，号磊斋，世居桐城之龙眠山下。性敏慧，弱冠举于乡。未几，成进士，除瑞昌令。

瑞昌隶九江，负山带湖，民疲苶多盗，逋赋1日积。公至日，前令坐系凡三辈，其一竟以累死，妻子不能归，公慨然白府，身任所逋，悉罢遣前令，归其妻孥。县郭并河，岸崩壅故道，公捐俸倡首集赀筑堤，为完久计，民号之曰江公堤。是时闽、楚告警。瑞昌与楚邻，奸民乘间行剽劫，吏议发兵剿，公曰：此辈迫饥寒为盗，抚之甚易．迫即走楚壤藉寇而。因勒乡堡长宣谕利害，督丁壮材勇者巡察，时刺取其渠魁2击杀之，盗遂息。

未几，迁巩昌守。时大军入蜀，道巩昌，军兴旁午3，民疲困，卒益骄悍，或窃出渔夺，无敢呵者。公行部出郊，见数骑驰突过车，斥止验问得实，立缚送大帅斩以徇，由是兵卫肃然莫敢犯。

越四岁，移刺柳州。柳僻南服，俗犷悍。时新收粤西，兵留镇柳州，军中多掠夺妇女，哭泣思归。公白大府，缴营帅籍所掠赴郡讯之，恳归者量远近给资遣还，凡数百人。明年，柳帅卒，饷不继，士擐甲哗军门，公遽出，与期匝月给，士卒信公，稍解去。即驰书告台省趣发饷。饷应期至，军乃戢。粤西山峻削，柳尤连险，万石离立，斤斧所不厦，颇多巨木。时上方修太和殿，使者采木且及柳，柳人大恐。亡何，使者至，公即呼柳民问所产巨木地，令前导，公骑偕使者往视木。行数里，至绝巘下，山石嶙峋，木森森挺出，下临崖谷，马不能前。公解鞍，踞地稍憩，徒步邀使者登，使者有难色。公日：上命也，木苟可出，守臣当先以身殉。遂短衣持筇，扶两小吏先登，使者强随之，半崖路绝，无置足所。公仰视木顾使者日：何如?使者咋舌，大呼亟返，曰：是不可取。公曰：木具在是，赖使者为上言不可取状。使者遂还，奏免，柳民欢呼戴上恩德。

公享年八十有一，卒康熙乙未。公性廉明，故所在有声绩。为人孝友恬淡，通达时务，习吏事。始终洁白一节，贤达皆叹仰之。 (有删节)

[注]①逋赋：拖欠的.赋税 ②渠魁：首领 ③军兴旁午：军队征敏繁多

8．对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是

A．檄营帅籍所掠赴郡讯之 籍：登记

B．即驰书告台省趣发饷 趣：通趋，前往

C．使者采木且及柳 且：将要

D．公仰视木顾使者日 顾：回头看

9.以下六句话分别编为四组．全部表现江皋所在有声绩的一组是

①性敏慧，弱冠举于乡 ②为完久计，民号之曰江公堤

3时刺取其渠魁击杀之，盗遂息 ④饷应期至，军乃戢

5守臣当先以身殉 ⑥柳民欢呼戴上恩德

A. ①②④ B. ②3④ C. ①5⑥ D. 35⑥

10.下列对原文的理解和分析，不正确的一项是

A.江皋到瑞昌任县令时，当地贫困多盗，百姓长期拖欠赋税，前任县令也因此受到牵累。

江皋慨然承担所拖欠的赋税，让前县令和妻儿离去；又率先捐出俸禄集资修筑河堤，造福当地百姓。

B．江皋能体谅民情。他反对发兵剿灭迫饥寒为盗的平民，只杀掉了贼寇首领，消除了盗患；对军中被掠夺而思归的妇女，量远近给资遣还，凡数百人。

C．江皋处理政事冷静果决。有军人骄横凶悍，渔夺百姓，他严厉惩治，使军队不再扰民；

驻柳州军队因欠饷喧哗军门，他迅速应对，设法应期发给军饷，平息了事端。

D．江皋通晓吏事，做事灵活有谋略。朝廷修太和殿，派使者来粤西山中采集巨木。江皋邀

使者亲临巨木产地，其地势险要令人咋舌，使者返回后据实奏免，减轻了百姓的负担。

1l(1)把第三大题文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语(共7分)

①此辈迫饥寒为盗，抚之甚易．迫即走楚壤藉寇而。(3分)

②斥止验问得实，立缚送大帅斩以徇，由是兵卫肃然莫敢犯。(4分)

（2）用斜线（/）给下面文言文中加曲线的部分断句（3分）

君子之于射也，内志正外体直持弓矢审固而后可以言中故古者射以观德德也者得之于其心也。（明）王守仁《观德亭记》

参考答案：

8.B 9.B 10.A

11.(10分)

(1) 翻译

①这些人是为饥寒所迫沦为盗贼的，安抚他们很容易，如果威逼，就会使他们跑到楚地去依靠强盗了。

②(江皋)呵斥他们停下来，审问得到实情，立刻捆绑起来送到大帅那里斩首示众，从此驻军纪律严明．没有谁敢危害百姓了。、

(2)用斜线(／)断句：

内志正／外体直／持弓矢审目／而后可以言中／故古者射以观德／德也者／得之于其心也

篇6：江革传文言文翻译

江革传原文

江革字休映，济阳考城人也。革幼而聪敏，六岁便解属文。九岁丁父艰，与弟观同生，少孤贫，自相训勖，读书精力不倦。十六丧母，以孝闻。服阕，与观俱诣太学，补国子生，举高第。齐吏部谢朓雅相钦重。朓尝宿卫，还过候革，时大雪，见革弊絮单席，而耽学不倦，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。

除少府卿，出为镇北豫章王长史，随府王镇彭城。城既失守，革素不便马，乃泛舟而还，途经下邳，遂为魏人所执。魏徐州刺史元延明闻革才名，厚加接待。革称患脚不拜，延明将加害焉，见革辞色严正，更相敬重。延明令革作祭彭祖文，革辞以囚执既久，无复心思。延明逼之逾苦，将加棰扑。革厉色而言曰：“江革行年六十，不能杀身报主，今日得死为幸，誓不为人执笔。”延明知不可屈，乃止，日拾脱粟三升，仅余性命。值魏主请中山王元略反北，乃放革还朝。

时武陵王在东州，颇自骄纵，上召革面敕曰：“武陵王年少，臧盾性弱，不能匡正，欲以卿代为行事。”乃除武陵王长史、会稽郡丞。革门生故吏，家多在东州，闻革应至，并赍持缘道迎候。革曰：“我通不受饷，不容独当故人筐篚。”至镇，惟资公俸，食不兼味。郡境殷广，辞讼日数百，革分判辨析，曾无疑滞。功必赏，过必罚，民安吏畏，百城震恐。府王惮之，遂雅相钦重。将还，民皆恋惜之，赠遗无所受。送故依旧订舫，革并不纳，惟乘台所给一舸。舸艚偏欹，不得安卧。或谓革日：“船既不平，济江甚险，当移徙重物，以迮轻艚。”革既无物，乃于西陵岸取石十余片以实之。其清贫如此。

征入为度支尚书。时尚书令何敬容掌选，序用多非其人。革性强直，每至朝宴，恒有褒贬，以此为权势所疾，乃谢病还家。大同元年卒。革历官八府长史，四王行事，傍无姬侍，家徒壁立，世以此高之。(节选自《梁书 列传第三十》)

篇7：江革传文言文翻译

江革，字休映，是济阳考城人。江革自幼聪明敏捷，六岁便能写文章。九岁时父亲去世，与弟江观孪生，年少孤苦贫穷，兄弟互相勉励，读书精力充沛毫不疲倦。十六岁时母亲又去世，因服丧有孝行而闻名。服丧期满后，与江观一起前往太学，补为国子生，并在考核中取得优秀的次第成绩。齐朝吏部谢朓十分钦佩器重他。谢朓曾在宫中宿卫，回来时去探望江革，当时下着大雪，看见江革穿着破旧的棉衣，铺着一层坐席，却沉迷于学习不知疲倦，便脱下所穿短袄(给江革披上)，并亲手把毡子割下一半给江革充当卧具，然后才离开。

江革被授予少府卿，出任镇北豫章王长史，并随府王镇守彭城。彭城失守后，江革因一向不熟习骑马，就乘船而回，途经下邳时，竟被魏人俘获。魏朝徐州刺史元延明听说过江革的才名，对他厚加接待。江革称患有脚病不向他施礼参拜，元延明想要加害他，见江革辞色严正，就更加敬重他。元延明让江革写祭彭祖的文章，江革以被囚禁的时间太久，没有心思写作为由推辞。于是元延明逼他更加厉害，将要对他施以鞭杖之刑。江革厉色说道：“我今年已经六十，不能杀身报效君主，今日以死为幸事，誓不替人执笔写作。”元延明知道不能使他屈服，就取消了鞭杖。每天只给江革糙米三升，仅能维持性命而已。正值魏帝请求梁朝让中山王元略返回北方，于是就释放江革还朝。

当时武陵王在东州，极为骄傲任性，高祖召见江革当面吩咐他说：“武陵王年少(任性)，而臧盾性情软弱，不能尽其辅佐之责，想让你替代臧盾(辅佐武陵王)。”于是授予江革武陵王长史、会稽郡丞。江革的门生故吏，家大多在东州，听说江革将要到来，都携带礼物沿途迎候。江革说：“我一概不接受馈赠，我不能成为故人的礼品筐。”到任之后，江革只依靠官俸过日子，吃得也很简单。会稽郡殷实富裕，地广人众，诉讼案件每天多达数百起，江革分类判案，从无疑案积压。江革有功必赏，有过必罚，百姓安居，官吏畏惧，百城都敬畏他。(就连)武陵王也害怕他，极为敬重他。江革将要返回京都时，百姓都恋恋不舍，赠送的礼物江革一概不接收。送行故吏，按旧例要定做新船，江革并不采纳，只乘坐官府给的一条小船。船舱已经偏斜，不能安卧。有人对江革说：“船不平稳，渡江极其危险，应当搬重物来压住小船。”江革没有重物，便在西陵岸边搬取十多块石头来使船只充实加重。他就是如此清贫。

(江革)入朝任度支尚书。当时尚书令何敬容掌管选拔人才，录用的人大多都不合适。江革性格刚强正直，每次到朝宴的时候，总有褒贬之言，因此被有权势的人憎恨，于是江革称病返回家乡。大同元年去世。江革历任八府长史，四王行事，身旁却没有侍妾，家徒四壁，世人因此敬重他。

篇8：江革文言文阅读题

江革文言文阅读题

阅读下面的文言文，完成4～7题。

江革字休映，济阳考城人也。革幼而聪敏，六岁便解属文。九岁丁父艰，与弟观同生，少孤贫，自相训勖，读书精力不倦。十六丧母，以孝闻。服阕，与观俱诣太学，补国子生，举高第。齐吏部谢朓雅相钦重。朓尝宿卫，还过候革，时大雪，见革弊絮单席，而耽学不倦，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。

除少府卿，出为镇北豫章王长史，随府王镇彭城。城既失守，革素不便马，乃泛舟而还，途经下邳，遂为魏人所执。魏徐州刺史元延明闻革才名，厚加接待。革称患脚不拜，延明将加害焉，见革辞色严正，更相敬重。延明令革作祭彭祖文，革辞以囚执既久，无复心思。延明逼之逾苦，将加箠扑。革厉色而言曰：江革行年六十，不能杀身报主，今日得死为幸，誓不为人执笔。延明知不可屈，乃止，日拾脱粟三升，仅余性命。值魏主请中山王元略反北，乃放革还朝。

时武陵王在东州，颇自骄纵，上召革面敕曰：武陵王年少，臧盾性弱，不能匡正，欲以卿代为行事。乃除武陵王长史、会稽郡丞。革门生故吏，家多在东州，闻革应至，并赍持缘道迎候。革曰：我通不受饷，不容独当故人筐篚。至镇，惟资公俸，食不兼味。郡境殷广，辞讼日数百，革分判辨析，曾无疑滞。功必赏，过必罚，民安吏畏，百城震恐。府王惮之，遂雅相钦重。将还，民皆恋惜之，赠遗无所受。送故依旧订舫，革并不纳，惟乘台所给一舸。舸艚偏欹，不得安卧。或谓革日：船既不平，济江甚险，当移徙重物，以迮轻艚。革既无物，乃于西陵岸取石十余片以实之。其清贫如此。

征入为度支尚书。时尚书令何敬容掌选，序用多非其人。革性强直，每至朝宴，恒有褒贬，以此为权势所疾，乃谢病还家。大同元年卒。革历官八府长史，四王行事，傍无姬侍，家徒壁立，世以此高之。

(节选自《梁书·列传第三十》) 。

4．下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分)( )

A．自相训勖，读书精力不倦 勖：勉励

B．闻革应至，并赍持缘道迎候 赍：携带

C．府王惮之，遂雅相钦重 相：互相

D．傍无姬侍，家徒壁立 徒：仅仅

5．下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是(3分)( )

A．乃泛舟而还 今其智乃反不能及

B．革辞以囚执既久 饰以篆文山龟鸟兽之形

C．革厉色而言 项王按剑而跽曰：客何为者？

D．延明将加害焉 于是余有叹焉

6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是(3分)( )

A．江革敏而好学。他六岁便能写文章。父亲去世后，与弟弟在贫困中仍能坚持读书，不知疲倦。母丧结束后，又与弟弟一起赴太学学习，成绩很优秀。

B．江革临危不挠。他曾随府王镇守彭城，彭城失守后，被魏人俘获。魏朝徐州刺史元延明软硬兼施，江革始终不从。元延明见不能使他屈服，只好放他还朝。

C．江革为官刚正。武陵王年少骄纵，高祖让江革辅佐他。江革任武陵王长史、会稽郡丞时，有功必赏，有过必罚，民安吏畏，百城畏服，连武陵王也怕他。

D．江革清正廉洁。他将要离开会稽时，百姓赠送的.礼物江革概不接收，只乘坐官府给的一条小船返京。由于船不平稳，渡江危险，便在岸边搬取十多块石头来压舱。

7．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(7分)

(1)见革弊絮单席，而耽学不倦，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。(5分)

(2)革性强直，每至朝宴，恒有褒贬，以此为权势所疾，乃谢病还家。(5分)

篇9：江革传文言文原文翻译

江革字休映，济阳考城人也。革幼而聪敏，六岁便解属文。九岁丁父艰，与弟观同生，少孤贫，自相训勖，读书精力不倦。十六丧母，以孝闻。服阕，与观俱诣太学，补国子生，举高第。齐吏部谢朓雅相钦重。朓尝宿卫，还过候革，时大雪，见革弊絮单席，而耽学不倦，乃脱所著襦，并手割半毡与革充卧具而去。

除少府卿，出为镇北豫章王长史，随府王镇彭城。城既失守，革素不便马，乃泛舟而还，途经下邳，遂为魏人所执。魏徐州刺史元延明闻革才名，厚加接待。革称患脚不拜，延明将加害焉，见革辞色严正，更相敬重。延明令革作祭彭祖文，革辞以囚执既久，无复心思。延明逼之逾苦，将加棰扑。革厉色而言曰：“江革行年六十，不能杀身报主，今日得死为幸，誓不为人执笔。”延明知不可屈，乃止，日拾脱粟三升，仅余性命。值魏主请中山王元略反北，乃放革还朝。

时武陵王在东州，颇自骄纵，上召革面敕曰：“武陵王年少，臧盾性弱，不能匡正，欲以卿代为行事。”乃除武陵王长史、会稽郡丞。革门生故吏，家多在东州，闻革应至，并赍持缘道迎候。革曰：“我通不受饷，不容独当故人筐篚。”至镇，惟资公俸，食不兼味。郡境殷广，辞讼日数百，革分判辨析，曾无疑滞。功必赏，过必罚，民安吏畏，百城震恐。府王惮之，遂雅相钦重。将还，民皆恋惜之，赠遗无所受。送故依旧订舫，革并不纳，惟乘台所给一舸。舸艚偏欹，不得安卧。或谓革日：“船既不平，济江甚险，当移徙重物，以迮轻艚。”革既无物，乃于西陵岸取石十余片以实之。其清贫如此。

征入为度支尚书。时尚书令何敬容掌选，序用多非其人。革性强直，每至朝宴，恒有褒贬，以此为权势所疾，乃谢病还家。大同元年卒。革历官八府长史，四王行事，傍无姬侍，家徒壁立，世以此高之。(节选自《梁书 列传第三十》)

江革传译文

江革，字休映，是济阳考城人。江革自幼聪明敏捷，六岁便能写文章。九岁时父亲去世，与弟江观孪生，年少孤苦贫穷，兄弟互相勉励，读书精力充沛毫不疲倦。十六岁时母亲又去世，因服丧有孝行而闻名。服丧期满后，与江观一起前往太学，补为国子生，并在考核中取得优秀的次第成绩。齐朝吏部谢朓十分钦佩器重他。谢朓曾在宫中宿卫，回来时去探望江革，当时下着大雪，看见江革穿着破旧的棉衣，铺着一层坐席，却沉迷于学习不知疲倦，便脱下所穿短袄(给江革披上)，并亲手把毡子割下一半给江革充当卧具，然后才离开。

江革被授予少府卿，出任镇北豫章王长史，并随府王镇守彭城。彭城失守后，江革因一向不熟习骑马，就乘船而回，途经下邳时，竟被魏人俘获。魏朝徐州刺史元延明听说过江革的才名，对他厚加接待。江革称患有脚病不向他施礼参拜，元延明想要加害他，见江革辞色严正，就更加敬重他。元延明让江革写祭彭祖的.文章，江革以被囚禁的时间太久，没有心思写作为由推辞。于是元延明逼他更加厉害，将要对他施以鞭杖之刑。江革厉色说道：“我今年已经六十，不能杀身报效君主，今日以死为幸事，誓不替人执笔写作。”元延明知道不能使他屈服，就取消了鞭杖。每天只给江革糙米三升，仅能维持性命而已。正值魏帝请求梁朝让中山王元略返回北方，于是就释放江革还朝。

当时武陵王在东州，极为骄傲任性，高祖召见江革当面吩咐他说：“武陵王年少(任性)，而臧盾性情软弱，不能尽其辅佐之责，想让你替代臧盾(辅佐武陵王)。”于是授予江革武陵王长史、会稽郡丞。江革的门生故吏，家大多在东州，听说江革将要到来，都携带礼物沿途迎候。江革说：“我一概不接受馈赠，我不能成为故人的礼品筐。”到任之后，江革只依靠官俸过日子，吃得也很简单。会稽郡殷实富裕，地广人众，诉讼案件每天多达数百起，江革分类判案，从无疑案积压。江革有功必赏，有过必罚，百姓安居，官吏畏惧，百城都敬畏他。(就连)武陵王也害怕他，极为敬重他。江革将要返回京都时，百姓都恋恋不舍，赠送的礼物江革一概不接收。送行故吏，按旧例要定做新船，江革并不采纳，只乘坐官府给的一条小船。船舱已经偏斜，不能安卧。有人对江革说：“船不平稳，渡江极其危险，应当搬重物来压住小船。”江革没有重物，便在西陵岸边搬取十多块石头来使船只充实加重。他就是如此清贫。

(江革)入朝任度支尚书。当时尚书令何敬容掌管选拔人才，录用的人大多都不合适。江革性格刚强正直，每次到朝宴的时候，总有褒贬之言，因此被有权势的人憎恨，于是江革称病返回家乡。大同元年去世。江革历任八府长史，四王行事，身旁却没有侍妾，家徒四壁，世人因此敬重他。

江湛传文言文阅读答案

《是仪传》文言文阅读附答案

张鲁传文言文阅读答案

五斗先生传文言文阅读答案

曾巩传文言文阅读答案

江革传文言文阅读答案.doc

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档