宏村导游词英语202

以下是小编收集整理的宏村导游词英语202，本文共8篇，欢迎阅读与借鉴。本文原稿由网友“battle”提供。

篇1：宏村导游词

Ladies and gentlemen

Hello, everyone. First of all, on behalf of Anhui travel agency, I warmlywelcome you. Confucius said, “it's not easy to say that friends come from afar.”it's a great honor to serve you. I'm your guide today. My name is Wang Bing. Youcan call me Xiao Wang or Wang Dao. Our tour bus is this white bus with thelicense plate number of 12345. You must remember that I'm next to you Ourdriver, Mr. Zhang, has been driving for many years. Next, Mr. Zhang and I willaccompany you on your journey to Xidi Hongcun!

Before unveiling the mystery of Xidi Hongcun, please allow me to give you abrief introduction. Hongcun, located in the northeast of Yi County, AnhuiProvince, covers an area of 19.11 hectares. It was first built in Shaoxing ofSouthern Song Dynasty and has a history of more than 800 years. It is backed byYangzhanling, Leigang mountain, etc., and integrates natural landscape andcultural landscape. It is known as “the village in Chinese painting”. Inparticular, the whole village is a “cow” structure layout, which is known as amiracle of today's world historical and cultural heritage. Taking Leigangmountain as the ox head and towering ancient trees as the ox horn, the scatteredfolk houses from east to West are like the big ox body. In the northwest of thevillage, a canal with nine curves and ten bends is used to transfer theownership around the house, and the natural spring water in the village isgathered to form a half moon shaped pond, which is like a cow's intestines andstomach. The canal finally flows into the lake in the south of the village,which is called tripe. Then, people built four bridges on the river around thevillage as corbels. After several years, a totem of cattle came out of jade.This ingenious village water system design not only solves the problem of firewater for villagers, but also regulates the temperature, provides conveniencefor residents' production and living water, and creates a good environment of“the road is far away, and there is a clear spring in front of the house”.

Hongcun, also known as Hongcun, means “Hongguang developed”. The villagewas first built in the Song Dynasty, with hundreds of ancient dwellings withpink walls and green tiles, especially the Chengzhi hall, which is known as the“folk Palace Museum”, and the smooth moon marsh which looks like a mirror. TheSouth Lake is rippling with blue waves, the towering ancient trees on Leigangmountain, the strict Xuren hall and Nanhu academy, etc., which form a perfectartistic whole. It can be said that it is really a step-by-step scene and can bepainted everywhere. At the same time, it also reflects the extensive andprofound cultural heritage left by the long history. In the mid-1980s, thetourism industry began to develop. Qiao Shi, Zhu Fuji and others first followedHongcun for tourism inspection, and Qiongyao, Chen Kaige and others firstfollowed Hongcun for artistic creation. On November 30, 20__, Hongcun was listedin the world cultural heritage list by UNESCO.

After talking about Hongcun, let's talk about Xidi. Xidi is located in thesoutheast of Yi County, Anhui Province, with an area of 12.96 hectares. The mainskeleton of the village is a vertical street and two roads along the stream,which constitutes a village street system with the East as the main directionand the North-South extension.

Xidi village is an ancient village, which is connected by clan bloodrelationship and inhabited by Hu family. The village originated in the 11thcentury and flourished from the 14th century to the 19th century. With thedisintegration of China's feudal patriarchal system, the development of Xidivillage is also gradually slow. Due to the less invasion of war and the impactof economic development in history, the original form of the village is wellpreserved, always maintaining the authenticity and integrity of historicaldevelopment. At present, there are 124 ancient dwellings and 3 ancestral hallsin Ming and Qing Dynasties, all of which have been listed as key cultural relicsprotection units in Anhui Province. It was listed in the world cultural heritagelist by UNESCO on November 30, 20__.

Time flies. Our journey to Xidi Hongcun will be over soon. Xiao Wang isgoing to say goodbye to you. There's nothing to send you. Let's send you threewords. First of all, the first word is fate. As the saying goes, “one hundredyear's rest in the same boat” means “one hundred year's rest in the same car”.The next word is the origin of forgiveness. In today's journey, I have someexperience I hope you can forgive me for not doing well enough. I'm sorry to saythat I'm in a perfect circle. Thanks to your support and cooperation in my work,I'd like to say thank you. I wish you a good meal, a good sleep and a good playin your next trip. Thank you.

篇2：宏村导游词英语

Ladies and gentlemen

Hello, everyone. First of all, on behalf of Anhui travel agency, I warmly welcome you. Confucius said, “it's not easy to say that friends come from afar.” it's a great honor to serve you. I'm your guide today. My name is Wang Bing. You can call me Xiao Wang or Wang Dao. Our tour bus is this white bus with the license plate number of 12345. You must remember that I'm next to you Our driver, Mr. Zhang, has been driving for many years. Next, Mr. Zhang and I will accompany you on your journey to Xidi Hongcun!

Before unveiling the mystery of Xidi Hongcun, please allow me to give you a brief introduction. Hongcun, located in the northeast of Yi County, Anhui Province, covers an area of 19.11 hectares. It was first built in Shaoxing of Southern Song Dynasty and has a history of more than 800 years. It is backed by Yangzhanling, Leigang mountain, etc., and integrates natural landscape and cultural landscape. It is known as “the village in Chinese painting”. In particular, the whole village is a “cow” structure layout, which is known as a miracle of today's world historical and cultural heritage. Taking Leigang mountain as the ox head and towering ancient trees as the ox horn, the scattered folk houses from east to West are like the big ox body. In the northwest of the village, a canal with nine curves and ten bends is used to transfer the ownership around the house, and the natural spring water in the village is gathered to form a half moon shaped pond, which is like a cow's intestines and stomach. The canal finally flows into the lake in the south of the village, which is called tripe. Then, people built four bridges on the river around the village as corbels. After several years, a totem of cattle came out of jade. This ingenious village water system design not only solves the problem of fire water for villagers, but also regulates the temperature, provides convenience for residents' production and living water, and creates a good environment of “the road is far away, and there is a clear spring in front of the house”.

Hongcun, also known as Hongcun, means “Hongguang developed”. The village was first built in the Song Dynasty, with hundreds of ancient dwellings with pink walls and green tiles, especially the Chengzhi hall, which is known as the “folk Palace Museum”, and the smooth moon marsh which looks like a mirror. The South Lake is rippling with blue waves, the towering ancient trees on Leigang mountain, the strict Xuren hall and Nanhu academy, etc., which form a perfect artistic whole. It can be said that it is really a step-by-step scene and can be painted everywhere. At the same time, it also reflects the extensive and profound cultural heritage left by the long history. In the mid-1980s, the tourism industry began to develop. Qiao Shi, Zhu Fuji and others first followed Hongcun for tourism inspection, and Qiongyao, Chen Kaige and others first followed Hongcun for artistic creation. On November 30, , Hongcun was listed in the world cultural heritage list by UNESCO.

After talking about Hongcun, let's talk about Xidi. Xidi is located in the southeast of Yi County, Anhui Province, with an area of 12.96 hectares. The main skeleton of the village is a vertical street and two roads along the stream, which constitutes a village street system with the East as the main direction and the North-South extension.

Xidi village is an ancient village, which is connected by clan blood relationship and inhabited by Hu family. The village originated in the 11th century and flourished from the 14th century to the 19th century. With the disintegration of China's feudal patriarchal system, the development of Xidi village is also gradually slow. Due to the less invasion of war and the impact of economic development in history, the original form of the village is well preserved, always maintaining the authenticity and integrity of historical development. At present, there are 124 ancient dwellings and 3 ancestral halls in Ming and Qing Dynasties, all of which have been listed as key cultural relics protection units in Anhui Province. It was listed in the world cultural heritage list by UNESCO on November 30, 2000.

Time flies. Our journey to Xidi Hongcun will be over soon. Xiao Wang is going to say goodbye to you. There's nothing to send you. Let's send you three words. First of all, the first word is fate. As the saying goes, “one hundred year's rest in the same boat” means “one hundred year's rest in the same car”. The next word is the origin of forgiveness. In today's journey, I have some experience I hope you can forgive me for not doing well enough. I'm sorry to say that I'm in a perfect circle. Thanks to your support and cooperation in my work, I'd like to say thank you. I wish you a good meal, a good sleep and a good play in your next trip. Thank you.

篇3：宏村导游词英语

Hello, everyone! I'm your guide. Today I'm honored to show you around Hongcun.

Tourists, now we are deep behind Huangshan Mountain. The ancient village in front of us is called Hongcun. It has a strange terrain. You've all heard the story of Monkey King getting into Princess Tiefan's belly in journey to the West. Now, let's go and swim in the belly of “Bull Demon King”. If you look down from the mountains where you are going, you will surely see the terrain of Hongcun: two hundred year old ginkgo trees as horns, river as stomach, stream as intestine, road as hide and mountain as head. Let's come out and have a look. Let's go!

We are now standing at the gate of Hongcun. Hongcun, formerly known as Hongcun, is located at the southwest foot of Huangshan Mountain, 11 kilometers away from the county seat of Yixian County. It is a strange cattle shaped ancient village in Taohuayuan. The whole village covers an area of 30 hectares, pillow Leigang face south lake, beautiful landscape, enjoy the “Chinese painting in the village” reputation. It's also a typical Hui style building here. If you look at it from a distance, Hongcun looks like a cow.

We are going in now, please pay attention to the following: don't litter, don't spit everywhere, please keep Hongcun clean, thank you!

Now we are walking in the country alley. See that magnificent horse head wall? It's the most important building in Hongcun. If a house is on fire, the fire will not burn through the magnificent horse head wall, and the house next door will be spared.

Passengers, we have known each other for a long time. Keep going. The yard in front is Wang's house. Do you know that the servant's name is Wang Dinggui. The house covers an area of nearly 400 square meters, with 66 windows, 43 doors, and beams and red pillars made of Tung wood. The house is divided into three floors: the first floor has a living room, kitchen and servant bedroom; the second floor is the bedroom of the female dependents; the third floor is the bedroom of the servant. The total investment of this house is nearly 800 gold. It's really a downwind building!

Look! The lotus pond on my left hand is used to discharge sewage. The lotus pond is bow shaped. Due to its special design, dirty water will not overflow, even if it rains heavily. In order to make the sewage pool less monotonous, people living here planted lotus in it. When the lotus is in full bloom in summer, many tourists will come here to see the lotus.

We continue to go forward. Now, beside the alley we are passing, there is a small stream, which is the drinking water for people here. In addition, it is specially stipulated that people can wash clothes with this kind of water before 8:00, and then they can drink it later.

Then we went to the house where we used to live. Please keep up with the team. More than 140 Ming and Qing dwellings are well preserved in the village. Chengzhi hall has exquisite “Three Sculptures” and is known as the “folk Palace Museum”. The buildings in Hongcun are mainly residential buildings and private gardens, as well as public facilities such as academies and ancestral halls. All kinds of buildings pay attention to carving, such as wood carving, brick carving and stone carving, which are exquisite and of high artistic value. Most of the streets in the village are built near the water.

Then we went to a family's house to have a look. There are women living upstairs. In the past, women can't go in and out casually, so there are only two big holes in the wall. When they get married, men can't see women, but women can see men, so women naturally take a small advantage.

Now, please look in the direction I'm pointing out. On such a small porch, there are 101 villains meticulously carved by ancient people. Their exquisite art and carved villains are lifelike. They are still intact. Isn't that a miracle?

Well, we have finished visiting the most beautiful mountain villa in China: Hongcun. Do you think it's worthy of its reputation? Now you can move freely. We'll meet in the car in an hour. Goodbye!

There are many places of interest and miracles in Hongcun, which I can't say enough. Please enjoy yourself and meet in an hour.

Now let's give the master a brief introduction of Hongcun's famous art “Three Sculptures” -- wood carving, stone carving and brick carving. Every village here sharpens its feet, and the carved handicrafts are also very rough and good. There are rough drawings on the handicrafts, including figures, mountains and rivers, flowers and plants Moreover, there are many kinds of carvings, and there are almost no different ones among thousands of carvings.

篇4：宏村导游词英语

Welcome to Hongcun. My name is Qian Haoyu. You can call me Xiaoqian or Qian Dao. I'm honored to serve you.

Next, I'd like to introduce the history of Hongcun. Hongcun, formerly known as Hongcun, is located at the southwest foot of Huangshan Mountain, ten kilometers away from heiduo County of Huangshan City. Hongcun was built in Shaoxing period of Southern Song Dynasty (1131-1162 A.D.) with a history of 900 years.

Please follow me and enter Hongcun. The first thing you see is two representative ancient trees, one is white fruit tree, the other is red poplar. The two trees form a pair of “ox horn”, which makes the whole village full of vitality.

Over a bridge, we come to the village's existing intact Ming and Qing residential buildings of more than 140, of which the most famous is Zhidao hall. Its “three carving” technology is very exquisite, magnificent, known as the “Ming Palace Museum”. Please continue to follow me. What you see now is Nanhu academy, also known as “Yihu academy”. It is an ancient library with the traditional micro architectural style of Suo county. It is composed of Zhidao hall, Wenchang Pavilion, enlightenment Pavilion, Wanghu tower and Zhongyuan garden.

Our tour is over. I hope this wonderful memory will become your eternal memory. I hope you can visit Hongcun again.

篇5：宏村导游词英语

Hongcun is located in the northeast of Yi County, Anhui Province, covering an area of 19.11 hectares. Hongcun was first built in Hongcun during the reign of Shaoxi in Nanning (1131 A.D.) for more than 800 years. It is backed by Yangzhanling, Leigang mountain, etc., which is high in terrain. It is often resplendent. Sometimes it is like splashing ink and heavy color, sometimes it is like light freehand brushwork, just like a long scroll of mountains and waters. It integrates natural landscape and cultural landscape, and is known as “the village in Chinese painting”.

In particular, the whole village is a “cow” structure layout, which is known as a miracle of today's world historical and cultural heritage. The towering green Leigang is the head of cattle, the towering ancient wood is the horn of cattle, and the scattered residential groups from east to West are like the big cattle. In the northwest of the village, a river is dug to channel around the house to transfer the ownership. The nine bends and ten bends of the canal gather the natural spring water in the village to form a Dou Yue shaped pond, which is like a cow's intestines and stomach. The canal finally flows into the lake in the south of the village, and the bunting is called tripe. Then, four bridges were built on the river around the village as corbels. After several years, a totem of cattle has sprung up. This ingenious and scientific design of village water system not only solves the problem of fire water for villagers, but also regulates the temperature, provides convenience for residents' production and living water, and creates a good environment of “Huanji is far away from Fangxi, and there is a clear spring in front of the house”.

Hongcun, also known as Hongcun, means to develop Hongguang. Wang Jiu is a descendant of Wang Hua, the Duke of Yue in the early Tang Dynasty. The village was first built in the Song Dynasty, with hundreds of ancient dwellings lined with pink walls and green tiles, especially the Chengzhi hall, Jingxiu hall, Dongxian hall and Sanli hall, which are known as the “folk Forbidden City” with exquisite carving and heavy gold color. They are the same as the smooth moon marsh and the rippling Nanhu Lake, with deep alleyways, simple shops beside the Qingshi street, and towering on the Leigang Mu He, the Ivy stone wood that has explored the wall of the courtyard, the hundred year old peony, the strict ancestral halls such as Xuren hall and Shangyuan hall, and the Nanhu Academy with the plaque of “yiwenjiashu” personally inscribed by the 93 year old scholar Liang Tongshu, form a perfect artistic whole. It is really a step-by-step scene and can be painted everywhere. At the same time, it also reflects the profound cultural heritage left by the long history. By the Qing Dynasty, Hongcun had been “a city with thousands of fireworks, numerous buildings, and forest”. It is still the seat of the people's Government of Jilian town. In the mid-1980s, the tourism industry began to develop. Qiao Shi, Zhu Rongji and others visited Hongcun first and then. Chen Fuli, Qiongyao, Chen Kaige and others created art in Hongcun first and then. In the 1990s, the number of inbound tourists in Hongcun increased by 40.5% every year, with Hong Kong, Taiwan and overseas tourists as the majority. Last year, it received 40000 Chinese and foreign tourists, with ticket revenue of 608000 yuan, an increase of 8% over the previous year. On November 30, , Hongcun was listed in the world cultural heritage list by UNESCO.

篇6：安徽宏村导游词经典

在揭开西递宏村神秘面纱之前，请允许我为大家简单介绍一下。宏村位于安徽省黟县东北部，村落面积19.11公顷，始建于南宋绍兴年间，至今有800余年历史。它背靠黄山余脉羊栈岭、雷岗山等，融自然景观和人文景观为一体，被誉为“中国画里的乡村”。特别是整个村子呈“牛”型结构布局，被誉为当今世界历史文化遗产的一大奇迹。以雷岗山为牛头，参天古树是牛角，由东而西错落有致的民居群宛如宠大的牛身。以村西北一条九曲十弯的水渠绕屋过户，聚村中天然泉水汇合成一口半月形的池塘，形如牛肠和牛胃。水渠最后注入村南的湖泊，称牛肚。接着，人们又在绕村的溪河上先后架起了四座桥梁，作为牛腿。历经数年，一幅牛的图腾应玉而出。这种别出心裁的村落水系设计，不仅为村民解决了消防用水，而且调节了气温，为居民生产、生活用水提供了方便，创造了一种“换吉未防溪路远，家家门前有清泉”的良好环境。

宏村又名弘村，都是取宏广发达的意思。村子始建于宋代，数百户粉墙青瓦的古民居群，特别是被誉为“民间故宫”的承志堂、平滑似镜的月沼。碧波荡漾的南湖，雷岗山上的参天古木，森严的叙仁堂和南湖书院等等，构成一个完美的艺术整体，真可谓是步步入景，处处堪画，同时也反映了悠久的历史所留下的广博深邃的文化底蕴。至八十年代中期开始发展旅游业，乔石、朱F基等先后来宏村旅游考察，琼瑶、陈凯歌等先后来宏村进行艺术创作。在20_年11月30日，宏村被联合国教科文组织列入了世界文化遗产名录。

讲完宏村，我们来说西递，西递位于安徽省黟县东南部，村落面积12.96公顷。村落以一条纵向的街道和两条沿溪的道路为主要骨架，构成东向为主、向南北延伸的村落街巷系统。

西递村是一处以宗族血缘关系为纽带，胡姓聚族而居的古村落，该村源于公元11世纪，发展鼎盛于14——19世纪。随着我国封建宗法制度的解体，西递村的发展也日渐缓慢。由于历史上较少受到战乱的侵袭，也未受到经济发展的冲击，村落原始形态保存完好，始终保持着历史发展的真实性和完整性。现保存的明、清古民居124幢，祠堂3幢，均已列为安徽省重点文物保护单位。20_年11月30日被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。

时间过的真快我们的西递宏村之旅马上就结束了，小王就要和大家说再见了，临别之际没什么送大家的，就送大家3个字吧，首先第一个字是缘分的缘，俗话说“百年休的同船渡”和大家的共处就是“百年休的同车行”，接下来就是原谅的原，在今天的旅途中，我有做的不够好的地方，希望大家多多包涵，在这里说声抱歉!在一个就是圆满的圆，此次行程的圆满多亏了大家对我工作的支持和配合，在此说声谢谢了!预祝大家接下来的旅途吃得好，睡的香，玩的爽，谢谢大家!

篇7：安徽宏村导游词经典

寒假里，我们全家一起去浏览了世界非文化遗产之一——宏村。

走进宏村，首先映入眼帘的是一幅如同电视里才能出现的画面：小桥、流水、人家。波光粼粼的南湖上，坐落着一座小巧玲珑的玉白色拱形小石桥。湖面清澈如镜，两边的白墙黑瓦的马头墙和路边的古树倒映水中，相映成趣。虽然气温还较低，但已有几只小鸭子悠闲地游来游去，给前来游玩的游客增添了几分乐趣。

通过古朴的小桥，我们正式进入宏村，最先来到南湖书院。里面整整齐齐摆放着一张张书桌，我坐在桌前，感受古人曾经坐过的地方，仿佛听到了朗朗的读书声。穿梭在小巷里，你会发现家家户户门口都有一条小沟渠，流水不断，流动的水使安静的村庄灵动了起来。听导游介绍，宏村古居民始于南宁绍兴年间，距今有9的历史，村形为牛形，古宏村人为了防火灌田，围绕牛形做活了一篇水文章。九曲十弯的水圳是“牛肠”，傍泉眼挖掘的月沼是“牛胃”，南湖是“牛肚”，“牛肠”两旁居民为“牛身”。真有趣啊!我敬佩古宏村人的聪明智慧。

随着浏览的人群，我们走进了“牛胃”——月沼。清澈见底的月牙湖形如半月，这里便是电影《卧虎藏龙》的取景点。月塘对面的白墙灰瓦的楼房还曾被制作成邮票发行。导游说，如果到了夜晚，月亮被倒映在水中，美极了，可谓“月中有月”!

宏村房房相连，间间相似，像迷宫一样。最大的一间是大盐商汪定贵住宅——承志堂。整栋建筑是木结构，有大小房间六十间，富丽堂皇，有前堂、后堂、东厢、西厢、客厅……

最后我们接连参观了树人堂和汪氏宗祠，以及宏村千年历史的“见证者”——千年古树。这两棵古树从古至今一直被视为宏村建成的标志，它们正如两个牛角，屹立在宏村的村头，真威武啊!

看似简朴的房屋，在青山绿水的相衬下，产生了一种宁静与祥和，古朴与庄重，增添了一份凝重的历史感，难怪众多画家和摄影师们都流连忘返呢!

篇8：安徽宏村导游词经典

国庆放假七天，必然少不了出去旅行。今天，我们一家都来到了安徽宏村，领略徽派建筑的美。

刚走进宏村，便看见石板路两旁长满了柳树，正低着头羞答答地欢迎我们这些远方客人。这一条石板路长极了，根本看不见尽头。沿着石板路没走多久，就能看见一座石桥，桥的两边就是碧绿的河水，颇有一番江南水乡小桥流水的韵味。过了这座桥，再走一点儿石板路，就能看见两个大字——“宏村”，仿佛进了这大门就能饱览宏村所有的美丽景色了。

宏村里都是层层叠叠的徽派建筑民居。黑瓦白墙，简朴而又雅观，房前坐着几位居民，他们纯朴的容颜、衣着已与这山光水色融为了一体。随着游览的人群，我们走进了“牛胃”月沼，月沼正处于宏村的正中心。清澈见底的湖形如半月，湖面上，三三两两的大白鹅来回嬉戏，好不自在。听当地村民说，如果到了夜晚，月亮将被倒映在水中，美极了。真可谓“月中有月”啊!

说到湖水，除了月沼，还有我刚从桥走来的那片湖，它其实是“牛肚”南湖。如果此时正值夏季，你将会看到这样一幅景色：远观，岸边成荫的绿树枝繁叶茂，那长长的柳枝条和那些写生作画的人，以及民居、画桥和远处的群山，被倒映在水中，与湖中荷花交相辉映，构成了一幅美丽动人的水彩画，让我想起王维的“舟行碧波上，人在画中游”。身临其境，让我感到如痴如醉。近观湖面，一大片亭亭玉立的荷花随风摇曳。在满塘的荷花中，有的初生的花苞如一个巨大的毛笔头，探出身好奇的观望着游人，有的小荷展开了粉红色的花瓣，好似害羞的孩子，还有的荷花完全绽放了，露出了嫩黄色的花蕊。一阵风吹来，满塘荷花翩翩起舞，又似一幅画中画了!

顺着羊肠小道一路前行，石板路给人一种极传统的感受，路边的小河中，时而几只小鱼游过，民居们用原始的方法敲打着衣物，旋律和谐动人。又沿着曲折的小巷，我们首先到了一家私塾，里面摆放着先生用的八仙桌，学生用的椅子，以及巨大的牌匾，屋中的柱子、房梁、窗户…处处透露着历史的气息。 而后，我们又到了一个官人家中。庭院中花木繁多。门上方精致的石雕优美别致，每一处都蕴藏着深刻的含义。石雕上下分好几层，有一层雕了一排小窗户，十二个，精巧逼真，甚至窗户还能打开。屋内全为木制结构，梁上、椅背上、墙上、门上，处处都雕有逼真细腻的人物、花鸟画。房屋结构更是舒适巧妙，天井、横梁都很有代表性，是艺术中的极品。 徽派建筑有它的美，而徽州的人文也是一种美。

一路走去，几乎都是差不多的建筑，却令人百看不厌。走出村子，在村口可以看见一棵红白古树，正向我们挥手送别。

宏村导游词

黄山宏村导游词

西递宏村的导游词

介绍安微宏村的导游词

游宏村作文500字

宏村导游词英语202.doc

将本文的Word文档下载到电脑，方便收藏和打印

推荐度：

点击下载文档