以下是小编帮大家整理的意大利语翻译个人简历,本文共9篇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到您。本文原稿由网友“riakoobmac”提供。
篇1:意大利语翻译个人简历
姓名:×××
目前所在: 其它国家
年 龄: 33
户口所在: 新疆
国 籍: 中国
婚姻状况: 已婚
民 族: 汉族
培训认证: 未参加
身 高: 176 cm
诚信徽章: 未申请
体 重:
人才测评: 未测评
我的特长:
求职意向
人才类型: 普通求职
应聘职位: 意大利语翻译:专业顾问:
工作年限: 8
职 称:
求职类型: 兼职
可到职日期: 随时
月薪要求: 面议 希望工作地区: 其它国家,,
工作经历
外企
起止年月:-10-01 ~ -01-01
公司性质: 外商独资
所属行业:
担任职位:
工作描述:
语言:母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,移民意大利,与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译:中文、意大利文、英文
离职原因:
米兰国际外贸有限公司
起止年月:2001-09-01 ~ 2011-01-01
公司性质:
所属行业:
担任职位:
工作描述:
出生地:中国
出生年月:1973年10月21日
语言:母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,20移民意大利,20与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译:中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求:我对工资没有硬性要求,我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会,所以只要条件公平,我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
篇2:意大利语翻译个人简历
姓 名: 卢女士 性 别: 女
出生日期: 1990/5/16 婚姻状况: 未婚
国 籍: 中国 民 族: 汉族
身 高: 168CM 政治面貌: 团员
教育程度: 本科 毕业时间: 7月
户 籍: 河北保定 现居住地: 国外意大利
中国外语人才网
求职意向
期望工作性质: 兼职 期望工作地区: 北京、江苏南京、江苏徐州、江苏苏州、上海
期望从事行业: 快速消费品(食品·饮料·粮油·日化·烟酒…)
期望从事职业: 意大利语翻译
期望薪水: 月薪5000人民币 期望岗位名称 意大利语翻译 (到岗:1~3个月)
自我评价/职业目标
自我评价: 自我评价:
在意大利留学5年,有流利的意大利语和英语运用能力,对意大利社会文化等都有深入了解。
拥有经济领域、国际贸易、市场营销、项目策划的教育背景,就职领域宽广。
有丰富的展会、商务洽谈合作经验,熟练掌握商务沟通和翻译技巧。
人脉资源丰富,交际能力强,有众多意籍企业界朋友,中国侨界朋友。
性格开朗、自律、自信、勤俭节约、待人和善、能吃苦耐劳,做事踏实认真,有创新能力和挑战精神。
教育背景
学校名称: 意大利国立都灵大学 ( 3月 - 208月 )
专业名称: 工商管理-企业管理 学历: 本科
所 在 地: 意大利 证书: 本科毕业证书
专业描述: 企业管理/市场营销/会计学/商务英语中级/企业金融/竞争分析
毕业论文:意大利企业在中国市场上营销策略研究
tesi di laurea:analisi delle straregie di markeing delle imprese italiane sul mercato cinese
工作经验
公司名称: 意国蓝天论坛 ( 1月 - 206月 )
所属行业: 互联网·电子商务 公司性质: 私营.民营企业
公司规模: 50~200人 工作地点: 意大利
职位名称: 意大利语经济/法律新闻翻译
公司名称: 中意青年会 ( 201月 - 年6月 )
所属行业: 专业服务(翻译·顾问·咨询·财会·法律) 公司性质: 私营.民营企业
公司规模: 50~200人 工作地点: 意大利皮埃蒙特大区都灵市
职位名称: 项目助理
工作描述: 主要负责与意大利政府财政部门、意资企业、协会沟通合作意向,促进项目顺利实施。
经济交流项目策划方面,主要负责“意大利圣雷莫海岸美食节/展会”项目,跟进中方策划进度,负责联系中国采购商和赞助商等工作,保持中意双方沟通顺畅。
法律经济类文件中意互译(笔译),内容涉及:合同、委托书、项目策划书、协会章程、信件交流等。
展会、会议、法律(经济)咨询等现场口译。
沟通中国采购商、相关经济方面协会,研究制定展会目标市场、确定营销策略和渠道投放等。
语言能力
语种名称 掌握程度
英语 熟练
意大利语 精通
职业技能
职业技能: 1.曾全程陪同翻译中国采购商进口意大利婴幼用品、化妆品等商务洽谈。
2.笔译都灵理工大学中国学生学者联谊会章程,陪同办理在市政府注册等法律流程。
3.意大利著名中文论坛“意国蓝天”翻译组志愿翻译者,负责经济、法律、移民等意大利语新闻翻译
4.业余时间每周从意大利出版社接稿,进行文学、历史、地理等专业文章翻译,至今共计近5万字。同时受意大利籍朋友之托,翻译汽车技术数据等。
培训经历
培训机构: 河北省保定市剑桥英语学校 ( 7月 - 209月 )
课程名称: 商务英语中高级 证书:
课程描述: 英语商务信函数学/格式/口语交流/听力训练
培训机构: 意大利佩鲁贾外国人大学 ( 年3月 - 2009年8月 )
课程名称: 意大利语 证书: CELI,B2 意大利佩鲁贾外国人大学颁发,欧洲语言框架B2等级证书
IT技能
技能名称 使用时间 掌握程度
Adobe Photoshop 3个月 一般
项目经验
项目名称: 意大利利古里亚圣雷莫地区美食展会 ( 2014年3月 - 2014年5月 )
项目描述: 跟进中方策划进度,负责联系中国采购商和赞助商等工作,保持中意双方沟通顺畅。沟通中国采购商、相关经济方面协会,研究制定展会目标市场、确定营销策略和渠道投放等。
责任描述: 评估主办方与协办方责任分摊,书写中方项目策划书,进行意大利语项目介绍翻译
所获证书
技能名称 获得时间 成绩
CELI,B2 意大利佩鲁贾外国人大学颁发,欧洲语言框架B2等级证书 2009年9月
联系方式
篇3:意大利语翻译个人简历
意大利语翻译个人简历
个人信息:
姓名:XXX
目前所在: 其它国家 年 龄: 33
户口所在: 新疆 国 籍: 中国
婚姻状况: 已婚 民 族: 汉族
培训认证: 未参加 身 高: 176 cm
诚信徽章: 未申请 体 重:
人才测评: 未测评
我的特长:
求职意向人才类型: 普通求职
应聘职位: 意大利语翻译:,专业顾问:
工作年限: 8 职 称:
求职类型: 兼职 可到职日期: 随时
月薪要求: 面议 希望工作地区: 其它国家,, 公司性质: 外商独资 所属行业:
担任职位:
工作描述:
语言:母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,移民意大利,与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译:中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求:我对工资没有硬性要求,我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会,所以只要条件公平,我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
忠心感谢!!!
联系人:赵女士 电话:13999106136
离职原因: 公司性质: 所属行业:
担任职位:
工作描述: 语言:母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,20移民意大利,20与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译:中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求:我对工资没有硬性要求,我相信贵公司在处理我的`问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会,所以只要条件公平,我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
忠心感谢!!!
离职原因:
教育背景毕业院校: 北京外国语学院
最高学历: 大专 获得学位: 毕业日期: -10-01
专 业 一: 语言 专 业 二:
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
语言能力外语: 其他 优秀 粤语水平: 良好
其它外语能力: 意大利文 书写与表达 优秀
国语水平: 精通
工作能力及其他专长语言:母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游,年移民意大利,年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译:中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会,我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。详细个人自传语言:母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游,在一家外企从事行政工作5年,2002年移民意大利,2006年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译:中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验,曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求:我对工资没有硬性要求,我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会,所以只要条件公平,我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求,我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
忠心感谢
篇4:意大利语翻译专业个人简历
姓名:
性别: 男
年龄:45 岁
工作年限:十年以上工作经验
学历: 大专
居 住 地:上海-上海
户籍地:-
自我评价
认真做事,负责到底
求职意向
期望工作类型:全职
期望从事行业:服装服饰/鞋帽/箱包,纺织/皮革,食品/农业
期望从事职位: 意大利语 翻译
期望工作地点:上海,杭州,宁波,温州,苏州
期望工作薪水:0-49999
工作经验
20XX/6-20XX/6 意大利
工作地点:意大利
工作职位:翻译
工作职责和业绩:为各界人士 翻译
教育背景
20XX/4 - 20XX/6 意大利
学历:大专
专业:语言文学类 :翻译
描述:任何领域的 意大利语 翻译
20XX/6 - 20XX/6 意大利
学历:大专
专业:语言文学类 :翻译
描述:各个领域的'翻译
20XX/4 - 20XX/6 意大利
学历:大专
专业:语言文学类 :意大利
描述:翻译
语言能力
意大利语 - 精通
篇5:意大利语翻译专业个人简历
** | 女 | 23岁 | 三年以上工作经验 | 本科
居 住 地:浙江金华 户 籍 地:江西-
联系电话:
婚姻状况:保密 身高(cm):163
自我评价
1、精通 意大利语 并具备丰富的口笔译经验,且能熟练使用 英语 ;
2、有意大利 留学 经历,熟悉意大利的文化和风土人情,了解意大利企业的工作制度流程;
3、在意大利企业主要从事 翻译 工作,熟悉商务谈判技巧并具备一般商务谈判能力;
4、有良好的敬业精神,乐于助人、性格平和并有良好的团队合作精神。
求职 意向意大利语翻译人员!
期望工作类型:全职
期望从事行业:服装服饰/鞋帽/箱包,纺织/皮革,医药医疗/保养
期望从事职位:意大利语翻译, 外贸 助理, 外贸业务
期望工作地点:国外,杭州,常州,苏州,深圳
期望工作薪水:6000-9999
工作经验
20XX/3-/ XX集团
工作地点: 义乌
工作职位: 意大利语翻译兼总经理助理
工作职责和业绩: 负责陪同意大利采购人员进行供应商的寻求、选择、产品采购、生产监督和质量控制。负责公司跟生产商之间的业务沟通、商务谈判、技术咨询、协调会议等的翻译工作。.
负责对公司内意大利工作人员在国内的生活进行安排和协调。
20XX/7-/ 多家翻译公司,公证处,意企
工作地点: 不限
工作职位: 兼职 翻译
工作职责和业绩: 为以上机构提供翻译服务,翻译领域涉及公证材料、纺织,机械、经贸、化工等。
教育背景意大利语翻译人员!
20XX/9 - 20XX/6 中国传媒大学南广学院
学历: 本科
专业: 语言文学类 :意大利语新闻
篇6:意大利语翻译自我介绍
意大利语翻译自我介绍
本人专业基本功扎实,在校成绩优异,每个学期均获得奖学金。
从大二开始应用意大利语做社会实践工作,工作种类包括:
培训出国到意大利的部分人员。
志愿服务上海特殊奥林匹克运动会,担任教练员随身翻译,以参赛方名义与中国主办方交涉,全权负责参赛方在上海地区的比赛、观光等所有活动。
大三在意大利人民银行上海代表处实习,负责意大利银行代表处的`员工与意大利方面进行沟通和联系, 翻译了银行业务材料。
《体坛周报》,负责翻译《米兰体育报》等意大利新闻媒体关于奥运会的评论和报道。
到目前为止参与翻译过数万余字的材料。内容涉及:机械化工、经济贸易、体育新闻、企业简介等。
篇7:意大利语翻译自我评价
意大利语水平优秀,听说读写能力强,
,
有一年的留学经验,口语流利;还有5年丰富的笔译和口译经验,包括商务谈判,大会翻译,技术人员口译,宣讲会翻译等.工作认真负责,耐心细致,踏实,积极进取。
愿意学习挑战新的内容。
篇8:意大利语翻译岗位说明书
1、一般要求意大利语相关等级证书,口译、笔译俱佳,流利的'意大利语听说读写能力;
2、形象气质佳,良好的沟通、协调能力及亲和力;
3、性格外向,工作高效,有责任心,执行力强;
4、熟练使用各类办公软件;
5、具有较强的中文文字表达能力,文笔通顺流畅;
6、工作认真细致、思维敏捷,责任心强;
7、具备良好的职业职业道德和素养,保守商业机密;
8、熟悉意大利国地理及风土人情,
意大利语翻译关键技能
专业能力
意大利语文字功底中文英语
个人能力
责任心沟通能力诚信守时
意大利语翻译升职空间
助理翻译员 → 翻译员 → 资深翻译员
意大利语翻译薪情概况
应届毕业生¥2700.00
1年经验¥2800.00
2年经验¥3100.00
3年经验¥4200.00
意大利语翻译工作内容
1、公司相关文件的翻译整理公司相关文件的翻译整理;
2、为公司日常国际联络提供翻译,为公司人员出访以及外宾来访提供翻译;
3、在对外事务活动中,进行同声翻译工作;
4、协助公司相关部门做好涉外接待等工作;
5、公司商务谈判翻译。
篇9:拟请意大利语兼职翻译!
某人某天可能会与意大利人一起餐叙;
意大利人即会英文也会说中文,但听到用到意大利母语可能交流更顺畅、气氛更和谐!
如有专业意大利语或二外意大利语的童鞋有兴趣请联系握爪!
[拟请意大利语兼职翻译!]
- 翻译跟单个人简历范文2021-06-09
- 铁路工程个人简历2023-09-20
- 个人简历行政管理2022-12-11
- 个人简历-仓库管理员2022-12-11
- 个人简历下载2022-12-17
- 学生会干部的个人简历2022-12-11
- 个人简历版本2022-12-11
- java个人简历2022-12-11
- 药剂师个人简历2022-12-14
- 华南理工个人简历2022-12-11