这次小编给大家整理了掩耳盗铃儿童成语故事,本文共5篇,供大家阅读参考。本文原稿由网友“lxfwww”提供。
篇1:儿童成语故事之掩耳盗铃
儿童成语故事之掩耳盗铃
【开心一刻】
Covering One's Ears While Stealing a Bell掩耳盗铃
Mr. Wang thinks he is clever, but he always does [en]foolish things.[/en]王先生总以为自己很聪明,实际上他总干傻事。
One day he sees a beautiful bell at the top of a door. “Oh! How nice! I will take it home.” He thinks, “What can I do?” After a while he has a “good” idea. “Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.”一天,他看见一户人家的门头有个很漂亮的铃铛。“啊,真漂亮啊!我要把它拿回家去。”他自言自语道:“我该怎么做呢?”过了一会儿他想到了一个“好”主意。“啊哈!我有办法了!我把耳朵堵上,拿铃铛的时候就听不见铃声了。”
Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. “What are you doing?” the owner says angrily。于是他就这样做了。可是他刚拿下铃铛,屋子的主人就打开门,怒气冲冲地说:“你在干什么?”
【成语来源】
At the time when Fan, a nobleman of the state of Jin, became a fugitive, a commoner found a bell and wanted to carry it off on his back. 春秋时侯,晋国贵族智伯灭掉了范氏,
有人趁机跑到范氏家里想偷点东西,看见院子里吊着一口大钟。钟是用上等青铜铸成的,造型和图案都很精美。小偷心里高兴极了,想把这口精美的.大钟背回自已家去。
But the bell was too big for him。可是钟又大又重,怎么也挪不动。
[/en]When he tried to knock it into pieces with a hammer there was a loud clanging sound. [/en]他想来想去,只有一个办法,那就是把钟敲碎,然后再分别搬回家。小偷找来一把大锤,拼命朝钟砸去,咣的一声巨响,把他吓了一大跳。
He was afraid that someone will hear the noise and take the bell from him, so he immediately stopped his own ears。小偷着慌,心想这下糟了,这种声不就等于是告诉人们我正在这里偷钟吗?他越听越害怕,不同自由地抽回双手,使劲捂住自已的耳朵。
To worry about other people hearing the noise is understandable, but to worry about himself hearing the noise (as if stopping his own ears would prevent other people from hearing) is absurd。“咦,钟声变小了,听不见了!”小偷高兴起来,“妙极了!把耳朵捂住不住就听不进钟声了吗!”他立刻找来两个布团,把耳朵塞住,心想,这下谁也听不见钟声了。于是就放手砸起钟来,一下一下,钟声响亮地传到很远的地方。人们听到钟声蜂拥而至把小偷捉住了。
篇2:掩耳盗铃成语故事
春秋末年,晋国的智伯杀掉范氏,并把范氏家中的财物洗劫一空,但有一口大铜钟却遗漏在范氏家的院子里。
一天,一个好吃懒做的人在范氏家附近闹逛,意外地发现了院子里的这口大钟。这可把他乐坏了。他心想:这口钟可是铜的呀!要是把它背走卖掉,一定能卖不少钱。于是他就想去背那口钟。但是,这口钟太篙重了,他用尽全身力气,也无法把它背走。后来,他终于想出了一个办法:把钟砸碎了,分批拿回去。为了不让别人发现,他在午夜时分,扛着一把大铁锤来到那口铜钟边。他举起大铁锤,用力砸了下去。“当——”铜钟发出了震耳欲聋的巨响,把他吓了一跳。他想:这么洪亮的声音,别人不是都听到了吗?他们要是知道我在这里砸钟,一定会把我抓起来,那这口大钟也就要被别人夺走了。这下可把他愁坏了,他坐在地上,想了好一阵儿,终于想出了一个“好办法”。他想:我找块布把耳朵堵起来不就昕不见砸钟声了吗?我在这么近的地方都昕不见,别人在那么远的地方,肯定也听不见了。
于是,他撕下两块布塞在了耳朵里,然后抡起大锤试着砸了一下,果然听不到砸钟声了。他十分高兴,使劲地砸起米。
住在周围的人们昕到了钟声,都跑了过来。他们看见一个人正在使劲地砸钟,就问他怎么回事。那个人猛然看到这么多人,感到很奇怪,问道:“我都听不到砸钟声,你们怎么会听到呢?”
邻居们这时才看到他耳朵里塞着东西,明白了他的用意,忍不住大笑起来。
篇3:掩耳盗铃成语故事
拼音: yǎn ěr dào líng
典故出处: 战国·吕不韦《吕氏春秋·自知》
解释意思: 掩耳:捂住耳朵。捂住耳朵偷铃,以为自己听不见,别人也听不见了。比喻不能欺骗别人,只能欺骗自己。
篇4:掩耳盗铃成语故事
【汉语释义】自己把自己的耳朵捂
住偷铃铛,以为自己听不见,别人也不会听见,比喻自己欺骗自己。掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。[2]
【感情色彩】贬义词
【成语用法】作谓语、定语、状语;指自欺欺人。
【语法结构】偏正式
【近义词语】自欺欺人、弄巧成拙
【反义词语】众所周知
【押韵词语】肆意横行、相辅相成
【相关谜语】聆
【英文翻译】Plug one's ears while stealing a bell
【日文翻译】目を掩うて雀を捕う
【德语翻译】Der selbsttäuschung
【泰语翻译】แมว
【瑞典语翻译】självbedrägeri
【韩语翻译】눈 가리고 아옹한다
【成语出处】《吕氏春秋·自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以锤毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”
成语辨析
【辨音】耳:不能读作“ér”。 铃:
掩耳盗铃
掩耳盗铃
不能读作“līng”。
【辨形】铃:不能写作“玲”。
【辨义】掩耳盗铃和“自欺欺人”,都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”,而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外,还有“欺骗别人”的意思。
篇5:掩耳盗铃成语故事
1、每片海,沉浮着不同的景致,也翻滚着各自的危险。生活也是、人的欲望也是。以前以为节制或者自我用逻辑框住,甚至掩耳盗铃地掩藏住,是最好的方法,然而,无论如何,它终究永远在那躁动起伏。蔡崇达
2、叮铃铃、叮铃铃,闹钟叫个不停,掩耳盗铃不管用;滴滴地、滴滴地,钟表响个不停,闻鸡起舞也不中;啪啪啪、啪啪啪,巴掌响个不停,鱼跃龙门快飞奔,祝你交好运。
3、拔苗助长是荒诞,掩耳盗铃是蛮干;草船借箭是妙算,破釜沉舟是决战;风花雪月是浪漫,舍生取义是奉献;你若继续往下看,你就是一个笨蛋!愚人节快乐!
4、一个人做了坏事,还编出一套理由来掩饰,那就是掩耳盗铃,自欺欺人。
5、掩耳盗铃是一种自欺欺人的行为。
6、美国的债券收益率正在飞涨,而西方的央行尽管内部紧张气氛正在加剧,依然保持着掩耳盗铃的姿态。
7、不幸的是,就像他们已经看到的,这种一厢情愿掩耳盗铃式的做法实在是没什么效果。
8、这种一手遮天的做法,正是掩耳盗铃,欺骗不了大家。
9、政府之间的交往,看似有模有样有心有意,实际上大家都清楚,我们玩的是掩耳盗铃。
10、你这样做,跟掩耳盗铃没什么分别。
11、个人主义严重的人;常常会干出掩耳盗铃的蠢事;这又有什么奇怪呢!
12、我们在对待学习的态度一定要诚恳,要踏实,不要掩耳盗铃,自欺欺人。
13、无论学习还是工作中,我们都应实事求是,不可掩耳盗铃,自欺欺人。
14、花钱如迅雷不及掩耳盗铃,赚钱如蜀道难难于上青天。
15、这件事早已是家喻户晓了,而你还在掩耳盗铃,岂不是自欺欺人。
16、你这种愚蠢的做法无疑是掩耳盗铃。
17、我穿着,着布满虱子的袍子,十九年不洗,在接近十九的尾巴的时候,在时光的路途上转身倒着前行,如此我便高兴的看到经历过的青春越来越长,进而掩耳盗铃地忽略剩下的青春越来越短。
18、你太愚蠢了,不要再做掩耳盗铃的事情了。
19、那些掩耳盗铃,贪赃枉法的官员,迟早会作法自毙的。
20、他光明正大,从不做掩耳盗铃的怪事。
21、对于自我价值的掩耳盗铃会将你引入邪路。
22、掩耳盗铃最后的结果就是你自食其果。
23、他们硬把汉奸合法化了,这只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。
24、硬要将违法的搜括说成是合法的借贷,岂不是掩耳盗铃的做法?
25、难道你不觉得你这样掩耳盗铃的听课是完全没有任何意义的事情吗?
26、爱耳日,祝福以迅雷不及掩耳盗铃之势涌进你耳里,愿快乐时时与你交头接耳,好运天天与耳鬓斯磨,健康年年对你俯首贴耳,幸福永远伴你耳目一新。
27、想我了就说,不要“掩人耳目”,念我了就讲,不要“掩耳盗铃”,高兴了就传递,让我也“耳闻目睹”,常联系,好朋友,这样才能“耳听八方”路路通!爱耳日祝你快乐百分百!
28、愁云密布可以苦笑,杞人忧天可以傻笑,掩耳盗铃可以偷笑,名落孙山可以嘲笑,洞房花烛可以欢笑,金榜提名可以畅笑,生活不怕烦恼,心态很是重要,快乐才是王道,祝你快乐!
29、掩耳盗铃用来形容人自己骗自己,硬装不知道,真是既愚蠢又荒唐。
30、变幻的人生避无可避,想掩耳盗铃都有人拿着相机围观你。
- 儿童成语故事:一鼓作气2023-03-13
- 儿童成语故事:孔融让梨2023-09-09
- 儿童成语故事:之乎者也2022-12-11
- 经典儿童成语故事:揠苗助长2023-04-13
- 掩耳盗铃的近义词2023-09-21
- 掩耳盗铃的反义词2023-08-06
- 成语掩耳盗铃的故事2023-12-02
- 掩耳盗铃读后感精选2022-12-21
- 掩耳盗铃的读后感作文2024-06-21
- 用掩耳盗铃造句2023-04-25