下面是小编为大家整理的铃儿响叮当英文与日文歌词，本文共7篇，以供大家参考借鉴!本文原稿由网友“Nancy”提供。
篇1：铃儿响叮当英文与日文歌词
铃儿响叮当英文与日文歌词
英文：
Jingle bell jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one horse open sleigh dashing through the snow
on a one-horse open sleigh
over the fields we go
laughing all the way
bells on bob-tail ring
making spirits bright
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight jingle bells, jingle bells
jingle all the way
oh what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh
日文：
ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
（んつべる んるべる がなる）
鈴のリズムに 光の輪が舞う
（のりむに ひかりのわがまう）
ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
（んつべる んるべる がなる）
森に林に 響きながら
（りにはやしに ひびきながら）走れそりよ 風のように
（はしれそりよ かぜのように）
雪の中を 軽く早く
（雪の中を かるくはやく）
笑い声を 雪にまけ
（わらいごえを ゆきにまけ）
明るい光の 花になるよ
（あかるいひかりの はなになるよ）ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
鈴のリズムに 光の輪が舞う
ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
森に林に 響きながら走れそりよ 丘の上は
（はしれそりよ おかのうえは）
雪白く 風白く
（ゆきしろく かぜしろく）
歌う声は 飛んで行くよ
（うたうえは とんでゆくよ）
輝き始めた 星の空へ
（かがやきはめた ほしのそらへ）ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
鈴のリズムに 光の輪が舞う
ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る
森に林に 響きながら
篇2：铃儿响叮当歌词
今晚滑雪多快乐
我们坐在雪橇上
拓展资料
《铃儿响叮当》是世界上最著名的关于冬天的歌谣之一。他的'作者是詹姆斯·皮尔庞特。尽管这首歌经常被人和圣诞节联系在一起，但它并非是一首圣诞颂歌。
这是19世纪末期在新英格兰地区创作的“欢乐颂”之一。1857年，美国波士顿假日学校的学生在教堂有一场感恩节演出，学生们请邻居皮尔庞特写了一首新歌，轻快的旋律让孩子们马上就学会了。
这首名为“One Horse Open Sleigh”的歌一经演唱就引起了轰动，并很快成为了一首快炙人口的经典圣诞歌曲。两年后，这首歌再度公开发表，正式命名为Jingle Bells。
篇3：铃儿响叮当英文版歌词
铃儿响叮当英文版歌词
铃儿响叮当(英文版)-黑鸭子
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells hei
篇4：圣诞节歌曲铃儿响叮当歌词
圣诞节歌曲铃儿响叮当歌词
儿歌《铃儿响叮当》中文歌词：
PS：因为是译文版，所以可能会有许多不同版本哦，这里以文中可下载儿歌中的歌词为准。
快冲过大风雪
我们坐在雪橇上
快奔驰过田野
我们欢笑又歌唱
铃儿响叮当
这铃声多欢畅
我们今晚滑雪真快乐把滑雪歌儿唱
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
在一两天之前
大雪出外去游荡
打扮美丽小姑娘
她坐在我身旁
那马儿瘦又老
它命运不吉祥
把雪橇装进你旁边害得我们遭了殃
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
白雪遍地
趁着年轻好时光
带着心爱的朋友
把滑雪歌儿唱
有一匹栗色马
它日行千里长
我们把它套在雪橇上
就飞奔向前跑
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
叮叮当叮叮当铃儿响叮当
今晚滑雪多快乐我们坐在雪橇上
儿歌《铃儿响叮当》的英文版《Jingle Bells》歌词
Jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
篇5：经典圣诞歌曲：铃儿响叮当歌词
经典圣诞歌曲：铃儿响叮当歌词
轻快的`旋律让孩子们马上就学会了，这首名为“One Horse Open Sleigh”的歌一经演唱就引起了轰动，并很快成为了一首快炙人口的经典圣诞歌曲。
铃儿响叮当(英文版)-黑鸭子
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells hei
篇6：圣诞节经典歌曲：铃儿响叮当歌词
圣诞节经典歌曲：铃儿响叮当歌词
《铃儿响叮当》是世界上最著名的关于冬天的.歌谣之一。他的作者是詹姆斯·皮尔庞特。
铃儿响叮当(英文版)-黑鸭子
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells hei
篇7： 经典圣诞歌曲：铃儿响叮当歌词
经典圣诞歌曲：铃儿响叮当歌词
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
dashing through the snow
on a one-horse open sleigh,
over the fields we go,
laughing all the way;
bells on bob-tail ring,
making spirits bright,
what fun it is to ride and sing
a sleighing song tonight.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells, jingle bells,
jingle all the way!
o what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh.
jingle bells hei
- 日文自我介绍范文2021-06-09
- 日文爱情名人名言2025-03-23
- 日文的自我介绍范文2025-09-01
- 英文儿歌歌词：Two Little Blackbirds2025-03-30
- 铃儿在说话中班儿歌教案2022-12-12
- 关于冬天的日文作文2024-01-17
- 公司新年感言 日文2023-05-31
- 求职自荐信日文格式2023-06-20
- 求学自荐信范文 日文2025-01-10
- 日文面试自我介绍范文2023-01-21