首页 > 范文大全

外贸翻译类英文简历

时间：2022年12月11日

来源：姜岛bo饼

编辑：本站小编

收藏本文

下载本文

下面是小编给大家带来的外贸翻译类英文简历，本文共9篇，以供大家参考，我们一起来看看吧!本文原稿由网友“姜岛bo饼”提供。

篇1：外贸翻译类英文简历

外贸翻译类英文简历模板

Curriculum Vitae

Mei Yin Zhen ( Debby Mei)

Personal Information

Contact Details.

Mob: 020-8888888 / 13566666666 E Mail: xxxxxx@hotmail.com

Place of Birth: Changde.Hunan D.O.B Jan 18.1983

Educational Background

Hunan University of Agriculture. Changsha Hunan -

Major: Animal Sciences & Training.

Number Five Middle School, Shi Min. Chengde - 1999

Majors. English: Biology: Physics: Chemistry. Art.

Languages Spoken.

English: competent user in both speaking and reading.

Chinese: Dialects include: Cantonese: Putonghua: Local Changsha and Changde Dialect.

French:planing to learn Frech soon

Computer operation.

Familiar with computer operating,knowledge of software using(e.g. excel,word etc.),web searching skill.

Personal hobby

Surfing internet, thinking, movie, TV show,art, photography,keep study,fashion,chinese handwriting.reading,cooking

Work Experience & History

2003- Well-Max (Guangzhou) ltd.co.

Employed as an Administration Assistant and QC

Duties: Daily report processing, Liaison between various production departments.Web searching and keep contract with Hongkong colleagues and overseas clientetls.

Order Processing for international clients. and check the quality and quantity of products

Human Resources Department Assistant.

Duties: The recruitment and follow up of prospective employees and management of existing staff.and keep daily work,

2004- Wei Lu Electrical (Guangzhou) Co. Ltd.

Employed as a Human Resource Supervisor. :

Duties: Daily reviews of Administrative and Company Regulations and Policies. Recruitment and follow up of prospective employees and management of existing staff. Staff Training and Internal QC enforcement. Evaluation of staff performance. Salary level assessment. Staff Welfare Management.

Good team-building spirit,responsible.

2005- Heng Rong Technics(Guangzhou)Co.Ltd.

Employed as a trading and marketing apartment commissioner.:

Duties:According the order from client.Searching good factory for making products,and get price.Keep good business relationship with cilents,and supply different products to them. searching good client from internet.

2006- HK.GZ JUAO Corporation Economy Counsellor Co.,LTD

Employed as a oversea market commissoner:

Duties:serviceing for chinese facotry,according the product to find good client from guangzhou and internet. And help client to find good products from wholesale market or chinese factory.take client go to factory for check quality and qauntity.do translate for them.and intvite them come to business meeting for checking products.

2007 Australia ACE International Trading Company Guangzhou Office

Employed as merchandising department.

Duties:searching products information from internet or market, get quotation and sample from supplier.Discussing with supplier to get lowest price and good condition. Discussing with boss to choice good factory make sample or make order.follow order and fix problem.take client go to canton fair or market to make order.clearing all file in office.

I sincerely thank you for considering me for the applied Position.

篇2：外贸翻译类英文简历

外贸翻译类英文简历

Curriculum Vitae

Mei Yin Zhen ( Debby Mei)

Personal Information

Contact Details.

Mob: 020-8888888 / 13566666666 E Mail: xxxxxx@hotmail.com

Place of Birth: Changde.Hunan D.O.B Jan 18.1983

Educational Background

Hunan University of Agriculture. Changsha Hunan 1999- 2003

Major: Animal Sciences & Training.

Number Five Middle School, Shi Min. Chengde 1997- 1999

Majors. English: Biology: Physics: Chemistry. Art.

Languages Spoken.

English: competent user in both speaking and reading.

Chinese: Dialects include: Cantonese: Putonghua: Local Changsha and Changde Dialect.

French:planing to learn Frech soon

Computer operation.

Familiar with computer operating,knowledge of software using(e.g. excel,word etc.),web searching skill.

Personal hobby

Surfing internet, thinking, movie, TV show,art, photography,keep study,fashion,chinese handwriting.reading,cooking

Work Experience & History

2003- 2004 Well-Max (Guangzhou) ltd.co.

Employed as an Administration Assistant and QC

Duties: Daily report processing, Liaison between various production departments.Web searching and keep contract with Hongkong colleagues and overseas clientetls.

Order Processing for international clients. and check the quality and quantity of products

Human Resources Department Assistant.

Duties: The recruitment and follow up of prospective employees and management of existing staff.and keep daily work,

2004- 2005 Wei Lu Electrical (Guangzhou) Co. Ltd.

Employed as a Human Resource Supervisor. :

Good team-building spirit,responsible.

2005-2006 Heng Rong Technics(Guangzhou)Co.Ltd.

Employed as a trading and marketing apartment commissioner.:

2006-2007 HK.GZ JUAO Corporation Economy Counsellor Co.,LTD

Employed as a oversea market commissoner:

2007 Australia ACE International Trading Company Guangzhou Office

Employed as merchandising department.

I sincerely thank you for considering me for the applied Position.

篇3：外贸翻译英文简历

yong He

Rm. 2, 4F, Sun Tong Plaza, 1368 Huanhai Rd (W)

OBJECTIVE

English assistant position at a multinational company in Shanghai.

EXPERIENCE

X X X Co., Ltd., Shanghai -present Executive assistant to head of factory

Responsibilities include prioritizing appointment schedules and travel arrangements for the head of factory, managing confidential files and records, doing English and Japanese interpretation in business talks, and supervising and training clerical staff.

X X X Network, Inc., Shanghai -2000 Executive assistant to vice manager

Responsibilities included scheduling appointments, keeping files, and traveling to Europe to make advance arrangements for client conferences and extensive client contact.

X X X Publishing Company, Shanghai 1995-1998 Office assistant

Responsibilities included word processing, data entry, filing, and sometimes bookkeeping.

EDUCATION

X X X Training Center, Shanghai

Completed course of computer typing skills, shorthand, computerized accounts, and manual bookkeeping.

X X X College of Continuing Education, Shanghai 1998

Completed one-year Japanese course

X X X College of Shanghai 1991-1995

Majored in English for Business, Obtained BA

BUSINESS SKILLS

Familiar with English accounting and bookkeeping

☆ Fluent in oral and written English

Able to communicate in Japanese

☆ Computer skills in Window XP

Typing speed of 80 wpm

☆ Good organizational skills

Experience of bilingual interpretation

References available on request

篇4：外贸翻译英文简历

Curriculum Vitae

Mei Yin Zhen ( Debby Mei)Personal Information

Contact Details.

Mob: 020-8888888 / 13566666666 E Mail: xxxxxx@hotmail.com

Place of Birth: Changde.Hunan D.O.B Jan 18.19xx

Educational Background

Major: Animal Sciences & Training.

Number Five Middle School, Shi Min. Chengde - 1999

Majors. English: Biology: Physics: Chemistry. Art.

Languages Spoken.

English: competent user in both speaking and reading.

Chinese: Dialects include: Cantonese: Putonghua: Local Changsha and Changde Dialect.

French:planing to learn Frech soon

Computer operation.

Familiar with computer operating,knowledge of software using(e.g. excel,word etc.),web searching skill.

Personal hobby

Surfing internet, thinking, movie, TV show,art, photography,keep study,fashion,chinese handwriting.reading,cooking

Work Experience & History

20xx- 20xx Well-Max (Guangzhou) ltd.co.

Employed as an Administration Assistant and QC

Duties: Daily report processing, Liaison between various production departments.Web searching and keep contract with Hongkong colleagues and overseas clientetls.

Order Processing for international clients. and check the quality and quantity of products

Human Resources Department Assistant.

Duties: The recruitment and follow up of prospective employees and management of existing staff.and keep daily work,

20xx- 20xx Wei Lu Electrical (Guangzhou) Co. Ltd.

Employed as a Human Resource Supervisor. :

Good team-building spirit,responsible.

20xx-20xx Heng Rong Technics(Guangzhou)Co.Ltd.

Employed as a trading and marketing apartment commissioner.:

- HK.GZ JUAO Corporation Economy Counsellor Co.,LTD

Employed as a oversea market commissoner:

200x Australia ACE International Trading Company Guangzhou Office

Employed as merchandising department.

I sincerely thank you for considering me for the applied Position.

篇5：外贸业务类英文简历

Name: 范文参考 Nationality: China (Mainland)

Current Place: Huadu Height/Weight: 165 cm 55 kg

Marital Status: Single Age: 27 years

Career Objective

Application type: Jobseeker

Preferred job title: Japanese Translator: Japanese or English Translation 、Merchandiser/ Merchandiser Assistant: Foreign trader 、Shipping Service / Air Parcel & Land-carriage Operation: Shipping Clerk

Working life: 3 Title: No title

Job type: Full time Expected Start date: In two weeks

Expected salary: Preferred working place: Guangzhou No preference No preference

Work experience

Company's name: Hupsoon Footwear CO.,LTDBegin and end date: 20xx-10-

Enterprise nature: Private enterprisesIndustry: Trading/Imports & Exports

Job Title: Foreign trader

Job description: According to customers in different countries, different shoes recommended description, and then followed closely after the implementation of the orders, and other goods make the arrangements for counter to customers in countries designated port, according to the requirements of different customers to do bill of lading (original bill of lading or electric the bill of lading), and then prepare the payment documents in advance, out of the original bill of lading, the step up with the guests receive payment, collection and then send the bill of lading to the guests. If out of the original bill of lading, and the guests then changed his mind to do call on the bill of lading, it should be according to customer's request, to call on the original bill of lading bill of lading.

Reasons for leaving: Not much room for development

Company's name: Yikang Underwear FactoryBegin and end date: 20xx-07-20xx-08

Enterprise nature: Private enterprisesIndustry: Trading/Imports & Exports

Job Title: Shipping clerk

Job description: Based on the production lable to the next scheduled booking to the FORWARDER, preparation INVOICE, PACKING and other clearance documents, if FOBHK will be in Hong Kong's trading system do IMPORT LICENCE and EXPORT LICENE (USA) or COMPREHENSIVE LICENCE (other countries, in addition to USA) after doing EDI in Hong Kong, and prepare the payment documents received payment.

Reasons for leaving: Summer job

Company's name: Yunsheng Coffee ShopBegin and end date: 20xx-03-20xx-04

Enterprise nature: Private enterprisesIndustry: Professional Services / Education / Training

Job Title: Waitress

Job description: We put the things which the custumer ordered to the custumer,and then received the money.According to the practice ,we must be serious , responsible,hard-working and team spirit.When we are in trouble ,we must be calm to do the dicfficulties.

Reasons for leaving: Practice

Educational Background

Name of School: Guangdong Women's School

Highest Degree: Associate Date of Graduation: 20xx-06-01

Name of Major 1: Business Japanese Name of Major 2:

Education experience:

Start date End date Education organization Majors Certificate Certificate No

20xx-09 20xx-06 Guangdong Women's School Business Japanese Certificate IV in National Computer Appl

20xx-09 20xx-06 Guangdong Women's School Business Japanese National Japanese Language Proficiency T

20xx-09 20xx-11 Guangdong Women's School Business Japanese 4 Secretary of the National Vocational Q

20xx-10 2880-10 Guangdong Women's School Business Japanese \"Graduate Employability training + pre-j

Language Ability

Foreign Language: Japanese Level: good

Language ability: CET 4

Chinese level: excellent Cantonese Level: excellent

Relevant skills and abilities

Learning: There is excellent basic knowledge and solid expertise, master office20xx office software.

Ideological: to arm themselves with advanced thinking, positive approach to the party.

Ability to work: serious and responsible, good team spirit, courage to face difficulties, practical difficulties to the challenge.

Self-recommendation letter

As a positive and optimistic new era of youth, I will not lose their confidence diploma, but I will be more urgent need to enrich themselves further enrich enrichment. Perfect self.

At work, passionate, hard working, responsible, cheerful, optimistic, diligent, down to earth; a man honest, serious and responsible, hard working; a strong team spirit and organizational skills; have good personal quality, strong sense of time, with a strong ability to learn, open to new knowledge; the face of difficulties cool, calm and stubborn response, the courage to meet new challenges; a strong sense of professionalism and sense of competition; and can adapt quickly to new jobs and learning environment, have a good team spirit. Courage and hard work, perseverance and hard work will be accompanied by my future challenges.

Three years of university life, so that their level of knowledge, ideological level, the ability to work and so on are all scaled to a new level. Wave goodbye to this wonderful university life will soon set foot on the social journey, I whole army outgoing, will be full of enthusiasm, firm confidence and high sense of responsibility to meet the new challenges and scale new heights. In the days, I must be more strict with themselves, to correct shortcomings, continuous efforts and constant progress.

篇6：外贸翻译类个人简历

基本信息

姓名：方先生性别：男

婚姻状况：已婚民族：汉族

户籍：山东-菏泽年龄： 28

现所在地：广州身高： 174cm

意向地区：广东-广州、广东-深圳

意向职位：销售代表、区域销售

待遇要求：面议

最快到岗： 1个月之内

教育经历

09月-06月

上海外国语大学

俄语

09月-06月

莫斯科国立师范大学

俄语

09月-06月

复旦大学

俄语

各类兼职翻译

工作时间：月-至今 [5年5个月]

薪资水平：保密

在职职位：俄语翻译

工作职责：本人自年起，便开始从事各类商贸、法律兼职口译、笔译。注册于数家旅游、翻译公司，如上航国旅、唐能翻译、天虹翻译等。现举部分经历如下：

[商贸]上海弗卡贸易（.7 — .2，负责电话销售、邮件联系、网站推广）。

[会展]中国国际塑胶工业展览会（.4）；中国国际纺织面料展览会（2010.10）；中国国际染料工业展（.4）；中国国际汽车及零配件展览会（2013.10）；中国国际工程机械展（历年）等。

[企业]上海华源新复合材料有限公司（2012.10）；飞利浦中国投资有限公司（2013.5）；宁波鸿达电机模具有限公司（2013.8）；泰州东方印刷板材有限公司（2013.9）；东台巨力机械制造有限公司（2013.10）；江阴升辉包装材料有限公司（2013.11）等。

[法律]上海市公安局（.5）；上海总参（2012.5）等。

[旅游]上航国旅（2010起，注册导游翻译，接待外宾，安排上海及长三角城市的观光游览）。

安徽天柱山旅游养生服务公司

工作时间：10月-月 [5个月]

薪资水平：保密

在职职位：董事助理

工作职责：协助俄罗斯投资方董事，管理旅游景点投资建设项目；负责对外招标、项目商谈的翻译；管理日常文件，监督场地施工，进行项目的网络宣传推广；协调内部中方员工与外籍人士的`沟通。

上海申花足球俱乐部

工作时间：2009年03月-2003月 [12个月]

薪资水平：保密

在职职位：教练组翻译

工作职责：作为教练组翻译，随队参加2009赛季中国足球超联赛、亚冠联赛；负责外籍教练、球员与中方俱乐部高层的沟通，协助日常训练及临场指挥；负责外籍人士的住行与国内外联络等事务；俱乐部商业活动与媒体采访时，做传译工作。

语言能力

英语：听说熟练读写熟练

俄语：听说精通读写精通

粤语熟练

自身情况：复旦大学硕士，俄语专业，精通俄语英语，有营销、外事经验。

求外贸、营销、翻译类全职工作（如开发东欧市场等）。希望能为一家有潜力的实体公司倾注精力。

篇7：如何书写翻译类英文简历

如何书写翻译类英文简历？不妨看看下面的介绍讲述。

一次我一个学妹发来一篇求口译兼职的简历让我帮忙把关。我一边喝水一边点开文档，还没看完就乐得一口水喷在屏幕上，惊得家人差点把我送进精神病院。到底是什么让我笑成这样？译员求职简历到底应该怎么写呢？

1. 不硬性要求的东西最好别写。专业译员的简历一般只分2大块：基本信息（包括姓名和联系方式）和从业资质（教育背景、专业证书、从业经验），至多有对自己容貌特别自信的摆张证件照，多余的一样没有。我这学妹倒好，将自己的性别、年龄、生日、籍贯、党团、身高、体重、血型、住址甚至身份证号都如数家珍写进去了，旁边还放了一张睁一只眼闭一只眼、嘟着小嘴做剪刀手状的俏皮照，让我看后如同五雷轰顶、化作青烟袅袅飘去。如果我是贩卖个人信息的，肯定对这样的简历求之不得。写简历有一大忌：无论是兼职、实习还是求职，除非用人方明确规定或有固定格式，否则一定不要泄露过多个人信息。因为用人方本来不是很介意的东西，如果你事无巨细地如数家珍，很可能造成求职失败——如年龄、地域、相貌甚至星座、血型歧视等。特别是照片，如果没有特殊规定，最好不要放：一者容易为相貌歧视提供口实，二者照片如果失真（如照相水平不佳或PS过）会影响求职者的诚信，三者照片占内存大，容易造成文档不易打开或速度慢。 2. 结合客户需求，提供有用信息。如果我是客户，我只关心译员的教育背景（专业）、外语水平（如获得语言证书）和从业年限、经验等是否符合要求，换句话说就是译员能否“胜任”此次会议。除了这些，你在大学里从事什么学生工作、当过什么干部、获得哪些荣誉和奖学金、平时做过哪些实习和兼职都不是我所关心的。我这个学妹倒好，该写的不写，不该写的写了一大堆，甚至连个人爱好、自我评价都摆上简历，着实令我郁闷。 3. 主题突出，重点鲜明。作为会务组织方，找翻译只是众多工作中的一环。客户不可能有时间逐字逐句研读简历，因此最好做到主题突出、重点鲜明，让人一眼看去就留下深刻印象。我这个学妹倒好，用小四号字密密麻麻写了好几页，行间距又小，也没有什么加粗加重的地方，最关键的是东一榔头西一棒子，想起什么写什么，没有明确的逻辑主线，让我看着十分费力。其实口译求职简历一点也不难写，大家可以参考下面这个模板。9-11月是口译的旺季，愿好的简历帮你敲开幸运之门，成功带来实践机会！

篇8：外贸业务员英文简历带翻译

Personal information

yjbys

Gender: female

Education: college political landscape: 0

Birthday, the 1992-08-15 national: han

Marital status: single native place: henan huixian

Height: 160 cm weight: 49 kg

Profession: business English working experience: 2 years

Expect work location: xinxiang

objective

Industry/position: other foreign trade salesman expected monthly salary: 8000 yuan nature of work: full-time

Education experience

School name: jiaozuo normal college major: business English study time: the -09-11-2010-09-11 degree: college degree

Language ability

Language: English: good

Work experience

Company name: cixi changling electric appliance co., LTD

Working time: the -07-12-2015-07-12

Company size: keep it a secret

Department: sales department

Job classification: sales representative

Position monthly salary: keep it a secret

Job description: the company is a production-oriented enterprises, has its own sales team, take part in all kinds of exhibition, telephone contact the customer, on a business trip to visit customers, the exhibition hall reception customers

Company name: xinxiang bo source water purification materials co., LTD

Working time: the 2015-06-18-2015-06-18

Company size: 200 ~ 500

Department: ministry of foreign trade

Job classification: sales of foreign trade commissioner

Position monthly salary: keep it a secret

Job description:

Company name: shenzhen hua measurement testing technology co., LTD., Shanghai branch

Working time: the -09-29-2014-09-29

Company size: keep it a secret

Department: textile sales department

Job classification: sales representative

Position monthly salary: keep it a secret

Job description: the listed company, inspection agencies, clothing, footwear, bags testing, is mainly responsible for contact with all kinds of brand or enterprise, on a business trip to visit customers, to participate in all kinds of exhibit

Self assessment

Positive, patient, careful, strong sense of responsibility